Miguel Bose - Puede que текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Puede que» из альбома «Papitwo» группы Miguel Bose.
Текст песни
Por un beso robado a pesar de tu boca
Colgaria mi vida de un hilo
Por mi muerte no quiero otra cosa
Seré Por un beso que es mio
Y que sigo esperando
En la urgencia de dos corazones
Que no saben qué hacer con su herida
Que no saben qué hacer con su herida
Que no saben qué hacer y se olvidan
Por un beso secreto
Paciente en tu boca
Hartaré de locura mi sangre
Venderia mi alma y su sombra
Y puede que, saber que me quieres
Quererme y no puedas
Yo seré, del cielo que me entregues
Y puede que, me pierda en el aire, con paso sereno
Yo sere, del cielo que me entregues
Del cielo que me entregues, del cielo que
Por un beso que puede
Hoy no tenga sentido
Por un beso querido a medida
Que despacio nos cuesta la vida
Por un beso robado
A pesar de tu boca
Colgaria mi vida de un hilo
Por mi muerte no quiero otra cosa
Cosi se riesci e se vuoi
Tu non perderti mai e sarai
Cosi
(Y puede que)
Se riesci e se vuoi
Tu non perderti mai e sarai
Y puede que
Saber que me quieres
Quererte y no puedas
Yo seré, del cielo que me entregues
Y puede que
Me pierda en el aire
Con paso sereno
Yo seré, del cielo que me entregues
Y puede que
Saber que me quieres
(Saber que me quieres)
Quererme y no puedas
Yo seré, del cielo que me entregues
Y puede que
Перевод песни
Для поцелуя, украденного, несмотря на ваш рот
Я бы повесил свою жизнь из нити
Из-за моей смерти я больше ничего не хочу
Я буду для поцелуя, который мой
И чего я жду
В срочности двух сердец
Кто не знает, что делать с их раной
Кто не знает, что делать с их раной
Кто не знает, что делать и забывать
Для тайного поцелуя
Пациент во рту
Я сделаю свою кровь безумной
Я бы продал свою душу и ее тень
И, возможно, зная, что ты меня любишь
Любить меня, и ты не можешь
Я буду с небес, чтобы избавить меня
И, может быть, я теряю себя в воздухе, спокойным шагом
Я буду, с небес, ты мне дашь
С неба вы дадите мне, с неба, что
Для поцелуя, который может
Сегодня не имеет смысла
Для дорогой, индивидуальный поцелуй
Как медленно наша жизнь
За украденный поцелуй
Несмотря на рот
Я бы повесил свою жизнь из нити
Из-за моей смерти я больше ничего не хочу
Кози засмеялся и поклялся.
Tu non perderti mai e sarai
Cosi
(А может быть)
Если бы я рискнул и поклялся
Tu non perderti mai e sarai
И возможно
Знать, что ты меня любишь
Я люблю тебя, и ты не можешь
Я буду с небес, чтобы избавить меня
И возможно
Я теряюсь в воздухе
С спокойным шагом
Я буду с небес, чтобы избавить меня
И возможно
Знать, что ты меня любишь
(Зная, что ты меня любишь)
Любить меня, и ты не можешь
Я буду с небес, чтобы избавить меня
И возможно