Miguel Bose - Este Mundo Va текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Este Mundo Va» из альбома «Colección Definitiva» группы Miguel Bose.
Текст песни
El tiempo pasa y no de largo
Y hay quien no se entera que
Somos los mismos envueltos en novedad.
Me dices: «Cambias. sin embargo
Tu entusiasmo sigue ah No me has preguntado si me da igual o no Oh! No.
Amor, te escribo y soy testigo
De lo que se pierde y voy
A acostumbrarme aunque me cueste…
Dme al menos tiempo y que respire
No es un arte fcil prometer
Dme al menos tiempo de despedirme.
Porque en un mundo que va A la velocidad del rayo
Aguanto el vuelo ms si me agarro de tu mano
Acompame hasta donde pueda llegar
En este mundo que va Como la luz del pensamiento
El mrito est en no quedarme en el intento
Y aunque no lo quiera ї Que duda cabe ya?
Que este mundo va.
Me primavero y me otoo
Me esto y me invierno
Me adapto con seriedad…
Dme al menos dos oportunidades
Y tus ojos me vern crecer
Dme al menos un par de posibilidades…
Перевод песни
Время проходит и не долго
И некоторые люди не знают, что
Мы одни и те же, кто участвует в новинке.
Вы говорите мне: «Вы меняете. однако
Ваш энтузиазм по-прежнему ах Вы не спрашивали меня, не забочусь ли я об этом или нет. О! Нет.
Любовь, я пишу вам, и я свидетель.
Из того, что потеряно, и я иду
Чтобы привыкнуть к нему, даже если это обошлось мне ...
Дайте мне меньше времени и дышите
Это не искусство обещать
Дайте мне меньше времени, чтобы попрощаться.
Потому что в мире, который идет с молниеносной скоростью
Я держу полет больше, если я держу тебя за руку
Следуй за мной, насколько я могу
В этом мире, который идет, как свет мысли
Ключ не должен оставаться на пути
И даже если я этого не хочу.
Что этот мир идет.
Я люблю себя, и я падаю
Меня это и я зимой
Я приспосабливаюсь с серьезностью ...
Дайте мне хотя бы две возможности
И ваши глаза увидят, как я рос
Дайте мне хотя бы пару возможностей ...