Miguel Bose - De Mi Lado текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Mi Lado» из альбомов «Papitwo» и «Sonrisa» группы Miguel Bose.

Текст песни

Ya lo sé
Siempre te querré
Y a tu lado soy
Como el ave que se empeña en volver
Y otra vez tú
Para siempre tú
Dame el beso que será
El aire que respiraré.
Cada vez que te vas de mi lado
Se me apaga la realidad
Y pienso en conocer
Para verte otra vez
Y si te veo ya lo tengo todo
Y no quiero más.
Cada vez que me miras existo
Y en tus ojos veo la verdad
Y pienso en la razón
De tanta sensación
Quiero todo lo que me das.
Y llueve sobre mi tristeza cuando te vas
Y cuando regresas no quiero más
Y estaré en el sitio donde tu estás
aunque sea desierto, montaña o mar.
Ya lo sé…
Si te vas de mi lado no hay sol ni luna
ni esperanza ni amor ni pasión ni luna
si te vas de mi lado no creo en nada.

Перевод песни

Я уже знаю
Я всегда буду любить тебя
А рядом с тобой
Как птица, которая настаивает на возвращении
И снова вы
Навсегда
Дай мне поцелуй, который будет
Воздух я буду дышать.
Каждый раз, когда вы покидаете мою сторону
Оказывается, реальность
И я думаю о знании
Чтобы снова увидеть вас
И если я вижу тебя, у меня есть все
И я не хочу больше.
Каждый раз, когда вы смотрите на меня, я существую
И в твоих глазах я вижу правду
И я думаю о причине
Из такой сенсации
Я хочу, чтобы все, что ты мне дал.
И дожди на моей грусти, когда ты уезжаешь
И когда ты вернешься, я больше не хочу
И я буду там, где ты
Даже если это пустыня, гора или море.
Я знаю ...
Если вы покинете мою сторону, нет солнца или луны
Ни надежда, ни любовь, ни страсть, ни луна
Если вы оставите мою сторону, я ничего не верю.