Miguel Bose - Abrir y Cerrar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Abrir y Cerrar» из альбомов «Lo Esencial de Miguel Bose» и «Bandido» группы Miguel Bose.
Текст песни
Miguel Bosé
Miscellaneous
Abrir Y Cerrar
Abrir y cerrar, volver a empezar
mi existencia maldita
es clavarme un dolor que palpita
mi mundo interior, mi ser anterior
con pasado perfecto,
insaciable y fugaz, se agita.
Sabio silencio que la noche trae,
soy o no soy de sangre Samurai
no hay, no hay ni un dejo
Alabardado de un destino serio
casi dormido bajo tu misterio
de quien, de quien es este imperio?
Y tomo fuerzas yo,
si puedes oír mi voz
ultima esperanza
Oh no, el cielo que pido yo, es otro cielo
y no, el hombre que he sido y soy
quiere mas luz y menos duelo
no, no tengo miedo; un poco perdido estoy
ah, ah, ah, ah, ah…
Abrír y cerrar, volver a empezar
y no ser extranjero es querer respirar de nuevo
Sabio silencio que la noche trae
soy o no soy de sangre samurai
no hay, no hay ni un dejo
Alabardado de un destino serio
casi dormido bajo tu misterio
de quien? de quien es este imperio?
Y tomo fuerzas yo, si puedes oir mi voz
Ultima esperanza
Oh no, el cielo que pido yo, es otro cielo
yo el hombre que he sido y soy quiere mas luz y menos duelo
no no tengo miedo, un poco perdido estoy
Sabio silencio que la noche trae…
Sabio silencio que la noche trae,
Soy o no soy de sangre samurai
Alabardado de un destino serio,
casi dormido bajo tu misterio…
Alabardado de un destino serio,
Casi dormido bajo tu misterio…
Перевод песни
Мигель Бозе
Разное
Открыть и закрыть
Открывать и закрывать, начинать
Мое проклятое существование
Нанести пульсирующую боль
Мой внутренний мир, мой предыдущий
С совершенным прошлым,
Ненасытный и мимолетный, потрясен.
Мудрая тишина, которую приносит ночь,
Я или я не из крови Самурай
Нет никаких левых
Похвалил за серьезную судьбу
Почти спит под твоей тайной
Кто, чья империя это?
И я набираю силу,
Если вы слышите мой голос
Последняя надежда
О нет, небо, которое я прошу, другое небо
И нет, человек, которым я был, и я
Хотите больше света и меньше дуэлей
Нет, я не боюсь; Немного потерял я
Ах, ах, ах, ах, ах ...
Открывать и закрывать, начинать
И не быть чужим - хотеть дышать снова
Мудрая тишина, которую приносит ночь
Я или я не из самурайской крови
Нет никаких левых
Похвалил за серьезную судьбу
Почти спит под твоей тайной
От кого Чья это империя
И я набираю силу, если вы слышите мой голос
Последняя надежда
О нет, небо, которое я прошу, другое небо
Я человек, которым я был, и я хочу больше света и меньше дуэлей
Нет, я не боюсь, я немного потерял
Мудрое молчание, которое приносит ночь ...
Мудрая тишина, которую приносит ночь,
Я или я не самурайская кровь
Похвалил за серьезную судьбу,
Почти спит под твоей тайной ...
Похвалил за серьезную судьбу,
Почти спит под твоей тайной ...