Migos - Just for Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just for Tonight» из альбома «Yung Rich Nation» группы Migos.
Текст песни
Just for tonight, oh Just for tonight, woo
I want you, you want me Just for tonight
(Only one night)
Just for tonight
(Just for tonight)
I want you baby (you)
And you want me (me)
Just for tonight
One night (one night, one night)
Yo Look at my charm and baby look at my arm (look at it)
You know you the bomb, I’m a call you Saddam (boom)
I don’t need your phone number, you coming home
You don’t really speak no English baby, where is you from?
Never mind that, hop up in my coupe and let the top back
Just a night to remember, get your recorder and rewind that
Surrounded by bad bitches, baby you the finest
Don’t worry about it, it just mean you on Quavo Island
First night, I was styling, I saw you smiling
When I leave the club on four door, I let you be pilot
When I get you to the room you know that I’m a dive in (splash)
On the first night, lil mama going in I want you, you want me Just for tonight
(Only one night)
Just for tonight
(Just for tonight)
I want you baby (you)
And you want me (me)
Just for tonight
One night (one night, one night)
Yo Alright lil mama, lil mama said she want your Takeoff
Keep our jet, private jet taking all me to my lake house
Takeoff ain’t no superman, ain’t no need to bring that cape out
Givenchy my skin is, Versace my sheets when I lay off
I said don’t touch boy, that jersey don’t belong to you
Taking a trip to pick up the set is what we known to do Tried to wet up my Mulsanne but it was bulletproof
With them choppers, no binoculars, we looking for you
Got your bitch on my line, she keep calling me Feel like my shadow when I’m walking, she keep stalking me Feel like she working for AT&T, she keep texting me Lil baby tryna get next to me, rubbing all in my jeans and piece,
tryna hit the weed
I want you, you want me Just for tonight
(Only one night)
Just for tonight
(Just for tonight)
I want you baby (you)
And you want me (me)
Just for tonight
One night (one night, one night)
Yo Just give me an hour, I’ll be the water to your flower
I beat it, I’m killing it, make the pussy devour
Got me all in your walls, I’m tryna knock down the tower
I’m not really involved with buying gifts and the flowers
She see my diamond it dancing, they globing into your water, like top me off
Tried to kiss me, fuck that, and call her again, she lost
It’s only for one night cause I know that you not really worth it If I text you tomorrow you gonna be asking for Birkin
Don’t be involved in your feelings cause obsolete bitches hurting
I gots to get me a condom cause I don’t want no more garbage
I’m in the Maybach with curtains, she suck me up like a sherbert
We fucking these bitches with the lights on And we don’t fuck under cover
I want you, you want me Just for tonight
(Only one night)
Just for tonight
(Just for tonight)
I want you baby (you)
And you want me (me)
Just for tonight
One night (one night, one night)
Yo
Перевод песни
Только на сегодня, о, Просто для сегодняшнего вечера,
Я хочу тебя, ты хочешь меня Просто сегодня
(Только одна ночь)
Только на сегодня
(Только на сегодня)
Я хочу, чтобы ты, детка (ты)
И ты хочешь меня (меня)
Только на сегодня
Одна ночь (одна ночь, одна ночь)
YO Посмотрите на мое обаяние, и ребенок взглянет на мою руку (посмотрите на нее)
Ты знаешь, что ты бомба, я зову тебя Саддамом (бум)
Мне не нужен ваш номер телефона, вы возвращаетесь домой
Вы на самом деле не говорите ни одного английского ребенка, откуда вы?
Не обращайте на это внимания, прыгайте в моем купе и позвольте верхушке
Просто ночь, чтобы помнить, возьмите свой рекордер и перемотайте его
В окружении плохих сук, малыш, ты самый лучший
Не беспокойтесь об этом, это просто означает, что вы на острове Quavo
Первая ночь, я был укладкой, я видел, как ты улыбался
Когда я покидаю клуб на четырех дверях, я позволяю вам быть пилотом
Когда я приведу вас в комнату, вы знаете, что я погружаюсь (всплеск)
В первую ночь, когда я буду мама, я хочу тебя, ты хочешь меня.
(Только одна ночь)
Только на сегодня
(Только на сегодня)
Я хочу, чтобы ты, детка (ты)
И ты хочешь меня (меня)
Только на сегодня
Одна ночь (одна ночь, одна ночь)
Yo Alright lil mama, lil mama сказала, что хочет, чтобы ваш взлет
Держите наш самолет, частный самолет, берущий все меня в мой дом озера
Взлет не является сверхчеловеком, нет необходимости вынимать этот плащ
Givenchy моя кожа, Versace мои листы, когда я увольняюсь
Я сказал, не трогай мальчика, что майка не принадлежит тебе
Поездка, чтобы забрать комплект, - это то, что мы знаем, чтобы попытаться намочить мой Mulsanne, но он был пуленепробиваемым
С ними чопперы, нет бинокля, мы ищем тебя
У меня есть твоя сука на моей линии, она продолжает называть меня. Чувствуй, как моя тень, когда я иду, она продолжает преследовать меня. Почувствуйте, как она работает на AT & T, она продолжает писать мне. Лил, малыш, попробуй, подожди меня, потирая все мои джинсы и кусок,
Tryna ударил сорняк
Я хочу тебя, ты хочешь меня Просто сегодня
(Только одна ночь)
Только на сегодня
(Только на сегодня)
Я хочу, чтобы ты, детка (ты)
И ты хочешь меня (меня)
Только на сегодня
Одна ночь (одна ночь, одна ночь)
Yo Просто дай мне час, я буду водой к твоему цветку
Я победил, я убиваю его, заставляю киску пожирать
Поставил меня всех в твоих стенах, я попробую сбить башню
Я не очень люблю покупать подарки и цветы
Она видит, как мой бриллиант танцует, они глотают в твою воду,
Пытался поцеловать меня, трахнуть это и снова позвонить ей, она проиграла
Это только на одну ночь, потому что я знаю, что ты действительно этого не стоишь. Если я напишу тебе завтра, ты будешь просить Биркина
Не вмешивайся в свои чувства, потому что устарелые суки болят
Я получаю от меня презерватив, потому что я не хочу больше мусора
Я в майбахе с занавесками, она сосать меня, как шерберт
Мы трахаем этих сук с огнями на И мы не трахаемся под покровом
Я хочу тебя, ты хочешь меня Просто сегодня
(Только одна ночь)
Только на сегодня
(Только на сегодня)
Я хочу, чтобы ты, детка (ты)
И ты хочешь меня (меня)
Только на сегодня
Одна ночь (одна ночь, одна ночь)
Эй