Mietta - Scendono le lacrime текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Scendono le lacrime» группы Mietta.

Текст песни

La vita sempre uguale
A volte manca il sale
E a volte manchi solo tu.
La voglia di gridare
Che tutto è da cambiare
Anche se non ci credi più.

E allora scendono le lacrime
E amarti non è così facile
E allora scendono le lacrime
E tutto quanto sembra inutile.

Ti accorgi che non è possibile
Che respirare non è vivere
Ti accorgi che non ce la fai
L'amore non si puó dividere
E proprio quando voglio ridere
Mi sento sola più che mai
E allora dai dai dai dai dai dai dai
Per tutto quello che non hai
Perchè domani cambierai
E allora dai dai dai dai dai dai dai.

Di un uomo cosa te ne fai
Se non lo puoi sognare mai
Perchè lo sai che averti qui
Per darti un bacio e dirti sì
È un'abitudine sarà
Qualcosa che non hai
Sará qualcosa che non ho
Ma è solitudine.

E allora scendono le lacrime
E tutto quanto sembra inutil
Allora scendono le lacrime
Diventa ancora più difficile
E allora dai dai dai dai dai dai dai
Per tutto quello che non hai
Per quello che ritroverai
E allora dai dai dai dai dai dai dai
Perchè la vita la vivrai,
Perchè la vita la vivrai.

Перевод песни

Жизнь всегда одна и та же
Иногда соль отсутствует
И иногда вы только пропустите это.
Желание кричать
Все, что нужно изменить
Даже если вы больше этому не верите.

Затем срываются слезы
И любить тебя не так просто
Затем срываются слезы
И все кажется бесполезным.

Вы понимаете, что это невозможно
Дыхание не живет
Вы понимаете, что не можете этого сделать
Любовь не может быть разделена
И только когда я хочу смеяться
Я чувствую себя более одиноким, чем когда-либо
А потом от дочерей
За все, что у вас нет
Потому что завтра вы будете меняться
А потом от дочерей.

Из человека, что вы делаете
Если вы никогда не можете мечтать об этом
Потому что вы знаете, что вам нужно здесь
Поцеловать и рассказать вам, да
Это привычка быть
Что-то у вас нет
Это будет то, что у меня нет
Но это одиночество.

Затем срываются слезы
И все кажется бесполезным
Затем слезы спускаются
Это становится еще сложнее
А потом от дочерей
За все, что у вас нет
Для чего вы найдете
А потом от дочерей до да
Потому что вы будете жить своей жизнью,
Потому что жизнь будет жить.