Mietta - Il Fiore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Fiore» из альбома «Il Fiore» группы Mietta.
Текст песни
Lascia che sia io a curare
le ferite che hai nascosto nel cuore
io ti porter? i sogni che hai
lasciato andare (lasciato andare)
lascia che sia io ad ascoltare
le parole che non riesci pi? a dire
e dar? alle tue lacrime
se stai soffrendo
ancora un perch?
l’amore se c'?
? dentro di te
l’amore? un fiore
solo nel deserto dove dormirai
e i sogni che ti d?
sono i bisogni che hai
per questo non mi perderai
lascia che sia io a consolarti
ti soffier? un' idea per non scoraggiarti
io ti porter?
se non vuoi pi? credere
ancora un perch?
l’amore se c'?
l’amore? uno scoglio
solo in mezzo al mare dove dormirai
i sogni che ti d?
sono i bisogni che hai
e volano ad un soffio sai
? dentro di te.
l’amore? vapore
nuvola leggera dove dormirai
i sogni che ti d?
sono i bisogni che hai
e volano ad un soffio sai… lo sai.
per questo non mi perderai
l’amore se c'?
? dentro di te
l’amore? un fiore
solo nel deserto dove dormirai
i sogni che ti d?
sono i bisogni che hai
e volano ad un soffio sai…
i sogni che ti d?
sono i bisogni che hai
per questo non mi perderai… mai…
(Grazie a nayra per questo testo)
Перевод песни
Позволь мне вылечить
раны, которые у тебя в сердце спрятана
я тебе Портер? мечты, которые у вас есть
отпустил (отпустил)
позволь мне слушать
слова, которые вы не можете больше? сказать
а дар? за твои слезы
если вы страдаете
еще почему?
любовь есть?
? внутри тебя
любовь? цветок
только в пустыне, где вы будете спать
а сны, которые вы даете?
это потребности, которые у вас есть
поэтому ты не потеряешь меня
позволь мне утешить тебя
дует? идея не обескураживать тебя
я тебе Портер?
если вы не хотите больше? верить
еще почему?
любовь есть?
любовь? скала
только посреди моря, где вы будете спать
мечты, которые вы d?
это потребности, которые у вас есть
и они летают на одном дыхании.
? внутри тебя.
любовь? пары
легкое облако, где вы будете спать
мечты, которые вы d?
это потребности, которые у вас есть
и они летают на одном дыхании.
поэтому ты не потеряешь меня
любовь есть?
? внутри тебя
любовь? цветок
только в пустыне, где вы будете спать
мечты, которые вы d?
это потребности, которые у вас есть
и они летают на одном дыхании.…
мечты, которые вы d?
это потребности, которые у вас есть
поэтому ты никогда не потеряешь меня ... …
(Спасибо nayra за этот текст)