Midnight Oil - No Time For Games текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Time For Games» из альбомов «Essential Oils» и «Bird Noises» группы Midnight Oil.
Текст песни
The raising of children, the rearing of young
Used to be simple but look what it’s become
The choice of career, the proper vocation
Out of your hands, all for the needs of the nation
No inhibitions with the modern child
Wasted lessons or pleasure or pain
Easy to follow your natural instinct
Easy to follow, much too hard to learn
Useless expressions and sporting aggression
Don’t waste my time, I can’t wait for the end of the session
What opportunity, the modern child?
Waste passion and wasted mind
Some kids got no time for playtime
Some kids got no time for games
Some kids got no time for playtime
Some kids got no time for games
Перевод песни
Воспитание детей, воспитание молодых
Быть простым, но посмотреть, что стало
Выбор карьеры, правильное призвание
Из ваших рук все для нужд нации
Никаких запретов с современным ребенком
Утраченные уроки или удовольствие или боль
Легко следить за своим естественным инстинктом
Легко следовать, слишком сложно учиться
Бесполезные выражения и спортивная агрессия
Не тратьте свое время, я не могу дождаться окончания сессии
Какая возможность, современный ребенок?
Отвлечение страсти и расточительство
У некоторых детей нет времени на время воспроизведения
У некоторых детей нет времени на игры
У некоторых детей нет времени на время воспроизведения
У некоторых детей нет времени на игры