Midnight Oil - Loves On Sale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loves On Sale» из альбома «Place Without A Postcard» группы Midnight Oil.
Текст песни
Hold me up I’m waiting
Oh yeah, yes I’m waiting
Waiting now to save for shopping days
I’ll pretend that I’m a rich man
And I’ll carry it away
Oh yeah, it sounds real nice
If you’ve got money then it’s a steal
Give me a dollar, I’ll give you a deal
Everybody says that love’s on special and sale
And everything you’ve ever wanted, you’ve got to pay for
It seems so easy and gettable, yes it’s real
If you’ve got money, it’s such a steal
Everyone says that life is the number one
But everytime you try to get some, you’ve gotta buy it It’s all so special, accessible, pretty and nice
It’s oh so wonderful at a price
You can rent a life today, why worry about the real thing
Pay up now and plug in quick it’s easy to co-ordinate
Just credit card the right idea
Why wait around and contemplete
The hidden cost of what you’ve got
It’s better not to Cause everybody sales
Everybody sales
Перевод песни
Держи меня, я жду
О да, да, я жду
Ожидание теперь для сохранения покупок
Я буду притворяться, что я богатый человек
И я удержу его
О да, это звучит очень приятно
Если у вас есть деньги, тогда это кража
Дайте мне доллар, я дам вам сделку
Все говорят, что любовь на специальных и продажах
И все, что вы когда-либо хотели, вы должны платить за
Кажется, это так легко и понятно, да, это реально
Если у вас есть деньги, это такая кража
Все говорят, что жизнь - это номер один
Но каждый раз, когда вы пытаетесь получить что-то, вы должны купить его. Это все так особенное, доступное, красивое и приятное
Это так замечательно по цене
Вы можете арендовать жизнь сегодня, зачем беспокоиться о реальной вещи
Заплатите сейчас и подключите быстро, легко координировать
Просто кредитная карта правильная идея
Зачем ждать и размышлять
Скрытая стоимость того, что у вас есть
Лучше не Делать все продажи
Все продажи