Midnight Oil - Concrete текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Concrete» из альбома «Redneck Wonderland» группы Midnight Oil.
Текст песни
In the city the heart still whispers
Flaking metal a silent witness
There’s chemical fields and cathode clouds
The milky way is emasculated as exhaust fans
And smart cards shrink wrap the coloured air
And send it coughing to eternity
We can see the bright light but we can’t reach it We are not afraid enough to call
Go back wrong way you cannot stay you cannot live here
Concrete you don’t free my soul
In the city the sound is biting
Cement fingers they are clutching
The emissary of trash decorates the way
No wild acres you can see, yearning to breathe
Concrete you don’t free my soul
Blackened hands and heart of steel,
No wish to consume, embellish, discard and expire
Concrete you don’t free my soul
Concrete you don’t free my soul
Перевод песни
В городе сердце все еще шепчет
Отшелушивающий металл молчаливый свидетель
Есть химические поля и катодные облака
Млечный путь выхолощен как вытяжные вентиляторы
И смарт-карты сжимают цветной воздух
И отправь его кашлем до вечности
Мы можем видеть яркий свет, но мы не можем его достичь. Мы не достаточно боимся называть
Вернитесь неправильно, иначе вы не сможете остаться, вы не можете здесь жить
Конкретно вы не освобождаете мою душу
В городе звук кусается
Цементные пальцы, которые они сжимают
Эмиссар мусора украшает дорогу
Никаких диких акров, которые вы можете видеть, жаждущих дышать
Конкретно вы не освобождаете мою душу
Черные руки и сердце стали,
Нет желания потреблять, украшать, отбрасывать и истекать
Конкретно вы не освобождаете мою душу
Конкретно вы не освобождаете мою душу