Midnight Oil - Armistice Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Armistice Day» из альбомов «Essential Oils» и «Place Without A Postcard» группы Midnight Oil.
Текст песни
You’re watching people fighting
You’re watching people losing on Armistice Day
You’re watching people fighting
You’re watching people losing on Armistice Day
The watchers do the wincing, reporters so convincing
The t.v. never lies
I went looking for a war and the only guns I saw
Never used in anger
The fixers do the fixing, the locals do the lynching
The papers deny
I went looking for a headline, got talking to the backline
They’d never seen the action
You’re watching people fighting
You’re watching people losing on Armistice Day
You’re watching people fight or say they might
Oh, say they lose on Armistice Day
Перевод песни
Вы смотрите, как люди сражаются
Вы смотрите, как люди проигрывают в День перемирия
Вы смотрите, как люди сражаются
Вы смотрите, как люди проигрывают в День перемирия
Наблюдатели делают морщины, репортеры настолько убедительны
Телевизор. Никогда не лжет
Я пошел искать войну и единственное оружие, которое я видел
Никогда не употреблялся в гневе
Фиксаторы делают фиксацию, местные жители выполняют линчевание
Документы отрицают
Я пошел искать заголовок, поговорил с обратной линией
Они никогда не видели действия
Вы смотрите, как люди сражаются
Вы смотрите, как люди проигрывают в День перемирия
Вы смотрите, как люди сражаются или говорят, что могут
О, скажем, они проигрывают в День перемирия