Midnattsol - Tårefall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tårefall» из альбома «Where Twilight Dwells» группы Midnattsol.
Текст песни
When the ice sings her lullaby
when seeds are spread
blue sky is inside
only once I sensed the spring
Living memories
like yesterday
in sunshine they belong
not in frozen minds
(not in frozen minds
should they exist)
I can’t hide
surroundings of darkest light
the claws of the past
appear in every shadow
emptiness
in my veins, in my heart, in the air!
I sacrificed all
could I bare it again?
belief in faith was near,
but then there were flames and I feared
again
The failed procedure
rests in me peace
I won’t find
before I see you smiling again
I won’t sleep
before I see you smiling
The notes of your story
are written in me peace
I won’t find
before I hear the tunes again
I won’t sleep
before I hear your melody
Перевод песни
Когда лед поет свою колыбельную
когда семена распространяются
голубое небо внутри
Только однажды я почувствовал весну
Живые воспоминания
как вчера
В солнечном свете они принадлежат
Не в замороженных умах
(не в замороженных умах
Если они существуют)
Я не могу скрыть
окружающая среда самого темного света
Когти прошлого
появляться в каждой тени
пустота
В моих венах, в моем сердце, в воздухе!
Я пожертвовал всем
могу ли я обнажить его снова?
Вера в веру была близка,
но тогда были огни, и я боялся
еще раз
Неудачная процедура
Покоится во мне мир
Я не найду
прежде чем я увижу, как ты снова улыбаешься
Я не буду спать
прежде чем я вижу, как ты улыбаешься
Заметки вашей истории
Написаны во мне мир
Я не найду
Прежде чем я снова услышу мелодии
Я не буду спать
прежде чем я услышу вашу мелодию