Midnattsol - Dancing With The Midnight Sun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dancing With The Midnight Sun» из альбома «Where Twilight Dwells» группы Midnattsol.
Текст песни
You have to climb the top
go on, don’t give up it never seems to end
It’s controlling me this ain’t what I want to be save me from this mess
To dance all the night in the midnight sun
that is my dream
the drops lick my skin
I dance with the wind
it blows me away
Du ser hu som danse i skogen
me lette skritt
me lokkane øyne
hu strekke ud hånnå
men du når an ikje
Du ser hu hu strekke ud hånnå
men du når an ikje
å dansa i midnattsol
de e min drøm
To dance all the night in the midnight sun
that is my dream
the drops lick my skin
I dance with the wind
it blows me away
[The norwegian part in this song tells of a girl dancing in the woods.
She gives you her hand, but you can’t reach it.]
Перевод песни
Вы должны подняться наверх
продолжай, не сдавайся, никогда, кажется, не заканчивается
Это контролирует меня, это не то, что я хочу спасти от этого беспорядка
Танцевать всю ночь в полночном солнце
это моя мечта
Капли лижут мою кожу
Я танцую с ветром
Это меня уносит
Du ser hu som danse i skogen
Me lette skritt
Me lokkane øyne
hu strekke ud hånnå
Men du når an ikje
Du ser hu hu strekke ud hånnå
Men du når an ikje
å dansa i midnattsol
De e min drøm
Танцевать всю ночь в полночном солнце
это моя мечта
Капли лижут мою кожу
Я танцую с ветром
это меня уносит
[В норвежской части этой песни рассказывается о девушке, танцующей в лесу.
Она дает вам руку, но вы не можете дотянуться до нее.]