Michelle Tumes - Love Shines Through текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Shines Through» из альбома «Dream» группы Michelle Tumes.
Текст песни
I have a simple story
Not broken dreams, but all those things
That I’ve been through
I remember You called me
Your love shone through my heart that day
When I was a child
Now I lay awake at night and pray
That I hear the little things You say
Love shines through me and now, it consumes me
I cannot believe what You’re doing for me, oh
Love shines through every day
Reminds me of the way
You entered right into my heart and soul
Love shines through, love shines through
Now I’m a little older
And nothing else could ever smolder
This burning fire
They say that love grows colder
And fairy tales are life’s own fables
They’re all a lie
Now I lay awake at night and pray
That I hear the little things You say
Love shines through me and now, it consumes me
I cannot believe what You’re doing for me, oh
Love shines through every day
Reminds me of the way
You entered right into my heart and soul
Love shines through, love shines
And every little thing You do
Is evidence You’re true, I believe You
Love shines through every day
Reminds me of the way
You entered right into my heart and soul
Love shines through, love shines through
Love shines through every day
Reminds me of the way
You entered right into my heart and soul
Entered right into my heart and my soul
Entered right into my heart and soul
Love shines through, love shines through
Love shines through, love shines through
Перевод песни
У меня есть простая история,
Не разбитые мечты, но все те вещи,
Через которые я прошел.
Я помню, как ты называла меня
Своей любовью, сиявшей в моем сердце в тот день,
Когда я был ребенком.
Теперь я не сплю по ночам и молюсь,
Чтобы я услышал то, что ты говоришь.
Любовь сияет во мне, и теперь она поглощает меня,
Я не могу поверить, что ты делаешь для меня.
Любовь сияет каждый день,
Напоминает мне о том, как
Ты вошел в мое сердце и душу.
Любовь сияет, любовь сияет.
Теперь я немного старше,
И больше ничего не может тлеть.
Этот пылающий огонь
Говорят, что любовь становится холоднее,
И сказки-это собственные басни жизни,
Они все ложь.
Теперь я не сплю по ночам и молюсь,
Чтобы я услышал то, что ты говоришь.
Любовь сияет во мне, и теперь она поглощает меня,
Я не могу поверить, что ты делаешь для меня.
Любовь сияет каждый день,
Напоминает мне о том, как
Ты вошел в мое сердце и душу.
Любовь сияет насквозь, любовь сияет,
И каждая мелочь, которую ты делаешь,
- это доказательство твоей правды, я верю тебе.
Любовь сияет каждый день,
Напоминает мне о том, как
Ты вошел в мое сердце и душу.
Любовь сияет, любовь сияет.
Любовь сияет каждый день,
Напоминает мне о том, как
Ты вошел прямо в мое сердце и душу,
Вошел прямо в мое сердце, и моя душа
Вошла прямо в мое сердце и душу.
Любовь сияет, любовь сияет.
Любовь сияет, любовь сияет.