Michelle Sangalli - So in Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So in Love» из альбома «So in Love» группы Michelle Sangalli.
Текст песни
The way you are the way you look
one glance from you was all it took
you talk to me it’s so insane
how quickly i’m in a better place.
No one could get me way up here
you erase all my silly fears
your voice is medicine for my ears
I haven’t cried a single tear.
You’re my hero picked me up when I was down (was always on my own)
you’re my hero you stuck around (when everyone left me alone)
You saved my life you saved my life
I’m so in love
You saved my life you saved my life
I’m so in love.
The way you move the words you say
got a real hold on me
I’m in a daze I’m still amazed
I’m addicted to your face
No one knows me like you do
I wouldn’t know where to start
I can’t see me without you
I might as well leave my heart.
You’re my hero picked me up when I was down (was always on my own)
you’re my hero you stuck around (when everyone left me alone)
You saved my life you saved my life
I’m so in love
you saved my life you saved my life
I’m so in love.
I fall for you on and on
on and on
on and on
I fall for you on and on
on and on
on and on
yeah
You’re my hero picked me up when I was down (was always on my own)
you’re my hero you stuck around (when everyone left me alone)
You saved my life you saved my life
I’m so in love
you saved my life you saved my life
I’m so in love.
I fall for you on and on
on and on
on and on
I fall for you on and on
on and on
yeah
Перевод песни
То, как ты выглядишь, то, как ты смотришь,
один твой взгляд-это все, что нужно.
ты говоришь со мной, это так безумно.
как быстро я нахожусь в лучшем месте.
Никто не смог бы поднять меня сюда.
ты стираешь все мои глупые страхи,
твой голос-лекарство для моих ушей,
Я не плакал ни слезинки.
Ты-мой герой, подцепил меня, когда я был подавлен (всегда был сам по себе)
, ты-мой герой, ты застрял рядом (когда все оставили меня в покое).
Ты спас мою жизнь, ты спас мою жизнь.
Я так влюблена.
Ты спас мою жизнь, ты спас мою жизнь.
Я так влюблена.
То, как ты двигаешь словами, что говоришь.
держись за меня по-настоящему.
Я в оцепенении, я все еще поражен,
Я зависим от твоего лица,
Никто не знает меня так, как ты.
Я не знаю, с чего начать.
Я не могу видеть себя без тебя,
Я мог бы оставить свое сердце.
Ты-мой герой, подцепил меня, когда я был подавлен (всегда был сам по себе)
, ты-мой герой, ты застрял рядом (когда все оставили меня в покое).
Ты спас мою жизнь, ты спас мою жизнь.
Я так влюблен,
что ты спасла мне жизнь, ты спасла мне жизнь.
Я так влюблена.
Я влюбляюсь в тебя
снова и снова, снова и снова, снова и
снова.
Я влюбляюсь в тебя
снова и снова, снова и снова, снова и
снова.
да!
Ты-мой герой, подцепил меня, когда я был подавлен (всегда был сам по себе)
, ты-мой герой, ты застрял рядом (когда все оставили меня в покое).
Ты спас мою жизнь, ты спас мою жизнь.
Я так влюблен,
что ты спасла мне жизнь, ты спасла мне жизнь.
Я так влюблена.
Я влюбляюсь в тебя
снова и снова, снова и снова, снова и
снова.
Я влюбляюсь в тебя
снова и снова, снова и снова.
да!