Michele Zarrillo - Scegli La Preghiera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Scegli La Preghiera» из альбома «Unici Al Mondo» группы Michele Zarrillo.
Текст песни
Scegli la preghiera che vuoi tu quando preghi il dio che scegli tu Viviamo nel limbo di un secolo mistico
quante vie, quante idee dentro noi, uomini
E ognuno ha il suo credo
o un dubbio da sciogliere
come me, come te, come noi, miseri
Noi scalzi viandanti noi
su queste strade di polvere
Scegli la preghiera che fai tu quando preghi il dio che scegli tu Scegli la preghiera che sai tu quando preghi il dio che scegli tu Viviamo in un limbo asceti ed agnostici
come me, come te, come noi, liberi
Sarà che ogni uomo confida nell’aldilà
come me, come te, come noi, fragili
Noi stanchi viandanti noi
con mille dubbi nell’anima
Scegli la preghiera che vuoi tu quando preghi il dio che scegli tu Scegli la preghiera che fai tu quando preghi il dio che scegli tu come me, come te, come noi, uomini
Scegli la preghiera che vuoi tu quando preghi il dio che scegli tu Perché quando preghi, preghi tu tu
(Grazie a Maurizio Festuccia per questo testo)
Перевод песни
Выберите молитву, которую вы хотите, когда молитесь богу, которого вы выбираете. Вы живете в подвале мистического века
Сколько способов, сколько идей внутри нас, мужчин
И у каждого своя вера
Или кризис
Как и я, как вы, как и мы, несчастны
Мы босиком путешествуем по нам
На этих пыльных дорогах
Выберите молитву, которую вы совершаете, когда молитесь богу, которого вы выбираете. Выберите молитву, которую вы знаете, когда молитесь богу, которого вы выбираете. Вы живете в аскетической и агностической неопределенности.
Как и я, как и вы, как и мы, свободны
Это будет то, что каждый человек доверяет загробной жизни
Как и я, как вы, как и мы, хрупкие
Мы устали от нас
С тысячей сомнений в душе
Выберите молитву, которую вы хотите, когда молитесь богу, которого вы выбираете. Выберите молитву, которую вы делаете, когда молитесь богу, который вы выбираете меня, как я, точно так же, как вы, как мы, мужчины
Выберите молитву, которую вы хотите, молясь богу, которого вы выбираете. Почему, когда вы молитесь, молитесь
(Спасибо Маурицио Фестуччиа за этот текст)