Michele Zarrillo - Quanto текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quanto» из альбома «Una Rosa Blu» группы Michele Zarrillo.

Текст песни

Eccitarsi un pò, tirando un po' la corda fra di noi
Appartarsi un po', cercando un posto senza gli avvoltoi
Sei più bella tu di quella nuda su «Playboy»
E poi restare lì ad aspettare che fà sera e sognare un po'
Pensare ad un viaggio fino a Capo Nord
Respirare un po' paesaggi dove odiarsi non si può
Andarsene da qui, un sacco a pelo caldo e noi
Amarsi per un po' intensamente senza domandarsi
Quanto
Ti voglio bene, quanto non lo so
Se per amore canto o è solo voglia di eccitarsi un po'
Quanto tu puoi cambiarmi, quanto non lo so
Se vuoi restarmi accanto o è solo voglia di eccitarsi un po'
Litigare un po', che razza di discorsi che mi fai
Controllarsi un po', le mani addosso non le ho messe mai
Abbracciami così
Non è successo niente, vuoi restare ancora un po'
E fare l’amore per non domandarsi
Quanto, quanto ti voglio bene, quanto non lo so
Se per amore canto o è solo voglia di eccitarsi un pò
(Grazie a Tina per questo testo)

Перевод песни

Как-то возбуждаться, немного потянув веревку между нами
Цепляться немного, ища место без хищников
Ты самая красивая, чем голая на "Плейбое".»
А затем остаться там и ждать, пока он делает вечером и немного пофантазировать
Подумайте о путешествии до Северного мыса
Дышать немного пейзажей, где вы не можете ненавидеть
Уходите отсюда, теплый спальный мешок и мы
Любить друг друга на некоторое время интенсивно, не спрашивая себя
Как
Я люблю тебя, как не знаю
Если для любви пою или вы просто хотите возбудиться немного
Сколько ты можешь изменить, сколько я не знаю
Если вы хотите остаться рядом со мной или просто хотите немного возбудиться
Мы немного поспорили, что это за разговоры, что ты делаешь со мной
Я никогда их не бросал.
Обними меня так
Ничего не случилось. ты хочешь остаться еще немного.
И заниматься любовью, чтобы не интересовать себя
Сколько, сколько я люблю тебя, сколько я не знаю
Если для любви пою или вам просто хочется немного возбудить
(Спасибо Тине за этот текст)