Michel Delpech - Un coup de pied dans la montagne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un coup de pied dans la montagne» из альбомов «Fan de toi» и «Pour Un Flirt - Vol.1» группы Michel Delpech.
Текст песни
Quand il a mis ce coup de pied
Dans la montagne
Malheur à qui voudrait passer
Par une route détournée
Dans la montagne (2x)
La la la la la la la la (ad lib)
A-t-on idée de tout casser
De tout brûler, de tout changer
Depuis le temps
Que la montagne s’est dressée
A-t-on idée
De lui donner un coup de pied
La la la la la la la la (ad lib)
Demain sera guillotiné
Ce fou qui met des coups de pied
Dans la montagne
Demain seront emprisonnés
Ces fous qui se sont approchés
De la montagne (2x)
La la la la la la la la (ad lib)
A-t-on idée de tout casser
De tout brûler, de tout changer
Depuis le temps
Que la montagne s’est dressée
A-t-on idée
De lui donner un coup de pied
La la la la la la la la (ad lib)
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Перевод песни
Когда он положил этот удар
В горах
Горе всем, кто хочет пройти
По круговому маршруту
В горах (2x)
La la la la la la la (ad lib)
Есть ли идея сломать все
Сжечь все, изменить все
Со времени
Что гора поднялась
У нас есть идея
Чтобы ударить его
La la la la la la la (ad lib)
Завтра будут гильотинированы
Этот сумасшедший, который пинает
В горах
Завтра будут заключены в тюрьму
Те сумасшедшие, кто подошел
С гор (2x)
La la la la la la la (ad lib)
Есть ли идея сломать все
Сжечь все, изменить все
Со времени
Что гора поднялась
У нас есть идея
Чтобы ударить его
La la la la la la la (ad lib)
(Спасибо дандану за эти слова)