Michel Delpech - Tu me fais planer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu me fais planer» из альбомов «Fan de toi», «Delpech inventaires - les 100 plus belles chansons», «Quand J'Etais Chanteur», «Le Best Of» и «Les Plus Grands Succes» группы Michel Delpech.
Текст песни
Il y a de la musique dans les haut-parleurs
Tu m’embrasses au milieu des danseurs
Et c’est moi le roi du bal
Moi qui n’tais qu’un petit Mickey
Oh yeah
Tu me fais planer
Tu me fais planer
Tu me fais planer, oh yeah
J’ai bien vu le chanteur de rock au bord du podium
Il te dvisage au maximum
Mais je sais que tu t’en fous
Je suis comme un paon qui fait la roue
Oh you
Tu me fais planer
Tu me fais planer
Tu me fais planer, oh yeah
Ton amie Chantal n’a trouv personne
Mon frre et ses copains font les cow-boys au bar
Nous on est tout seul deux mtres au-dessus du sol
Tout s’teint c’est trop bien de danser dans le noir
Tu me fais planer
Tu me fais planer
Tu me fais planer, oh yeah oh
Перевод песни
В динамиках есть музыка
Ты меня целуешь посреди танцоров
И я король мяча
Я был маленьким Микки
Ах да
Ты меня заставляешь
Ты меня заставляешь
Ты заставляешь меня парить, о да
Я увидел рок-певца на подиуме
Он смотрит на вас как можно больше
Но я знаю, что тебе все равно
Я как павлин, который делает колесо
о вас
Ты меня заставляешь
Ты меня заставляешь
Ты заставляешь меня парить, о да
Твой друг Шанталь никого не нашел
Мой брат и его приятели делают ковбоев в баре
Мы все одиноки в двух метрах над землей
Слишком хорошо танцевать в темноте
Ты меня заставляешь
Ты меня заставляешь
Ты заставляешь меня парить, о да