Michel Delpech - La mort de l'âne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La mort de l'âne» из альбомов «Delpech inventaires - les 100 plus belles chansons» и «Quand J'Etais Chanteur» группы Michel Delpech.
Текст песни
On a pris l'âne avec nous
Dans une charrette à foin
On a creusé un grand trou
Au fond du jardin
En piochant religieusement
Mais quand on l’a mis dedans
On n’aurait jamais cru
Que cet âne était si grand
Sa tête dépassait encore
Alors il a fallu
S’y remettre une heure durant
On a du faire encore un effort
On a planté un chardon
Et notre père a dit
Rentrez vite à la maison
Vous lavez les mains
Et à la soupe
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Перевод песни
Мы взяли с собой осла
В корзине сена
Мы вырыли большую дыру
В нижней части сада
Религиозно
Но когда мы помещаем его в
Никто никогда бы не поверил
Что этот ослик был настолько велик
Его голова все еще была
Так потребовалось
Один час
Мы должны были приложить усилия
Мы посадили чертополох
И наш отец сказал:
Идите домой быстро
Мойте руки
И суп
(Спасибо дандану за эти слова)