Michel Delpech - Comme On S'Traite текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Comme On S'Traite» из альбома «Sexa» группы Michel Delpech.

Текст песни

Comme on s’traite! Hou la la! Comme on s’traite!
C’est peu de dire, on s’traite, on n’ose mme plus se demander l’heure
Comme on s’traite! Hou la la! Comme on s’traite!
Mme entre amis, qu’on s’invite ou qu’on s’fte
C’est peine si on regarde nos fleurs
Comme on s’traite! Hou la la! Comme on s’traite!
coups d’Klaxon, de formules incorrectes
On s’acharne blesser nos p’tits cњurs
On s’traite mme dans les salons, toi, touche-moi pas, tu me salis!
Eh ben alors, casse-toi, pauvre con! Tout a n’est pas joli, joli
J’te prends la place et puis j’te traite
Je fais c’que j’veux, j’te connais pas!
T’es pas heureux? Ben va t’faire mettre!
C’est pas d’la haine, c’est du rata
Comme on s’traite! Hou la la! Comme on s’traite!
C’est peu de dire, on s’traite, on peut mme plus se demander l’heure
Comme on s’traite! Hou la la! Comme on s’traite!
Ah! Le venin qu’on se jette alors qu’il nous faudrait des douceurs.

Перевод песни

Как вы относитесь к себе! Хоу ла-ла! Как вы относитесь к себе!
Нельзя сказать, что человек относится к себе, никто не осмеливается даже спросить время
Как вы относитесь к себе! Хоу ла-ла! Как вы относитесь к себе!
С друзьями, приглашены ли вы
Это боль, если мы посмотрим на наши цветы
Как вы относитесь к себе! Хоу ла-ла! Как вы относитесь к себе!
Рога, неправильные формулы
Мы боремся за наши маленькие сердца
Вы даже садитесь в салоны, вы, не трогайте меня, вы меня грязно!
Ну, тогда сломайся, бедный дурак! Все не красиво, красиво
Я занимаю это место, а затем я лечу
Я делаю то, что хочу, я не знаю!
Разве вы не счастливы? Бен собирается тебя посадить!
Это не ненависть, это крыса
Как вы относитесь к себе! Хоу ла-ла! Как вы относитесь к себе!
Нельзя сказать, что человек относится к себе, даже можно даже спросить время
Как вы относитесь к себе! Хоу ла-ла! Как вы относитесь к себе!
Ах! Яд, который мы бросаем, когда нам нужны сладости.