Michel Colombier - Les Papillons Noirs текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Papillons Noirs» из альбома «Disque Pathé» группы Michel Colombier.

Текст песни

La nuit, tous les chagrins se grisent;
De tout son c ur on aimerait
Que disparaissent à jamais
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Les autres filles te séduisent;
De mille feux, leurs pierreries
Attirent au c ur de la nuit
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Aux lueurs de l’aube imprécise,
Dans les eaux troubles d’un miroir,
Tu te rencontres par hasard
Complètement noir
Complètement noir
Complètement noir
Alors tu vois sur ta chemise
Que tu t’es mis tout près du c ur
Le smoking des temps de rigueur,
Un papillon noir
Un papillon noir
Un papillon noir
Un papillon noir…

Перевод песни

Ночью все скорби укоренены;
От всего сердца мы хотели бы
Это исчезает навсегда
Черные бабочки
Черные бабочки
Черные бабочки
Другие девушки соблазняют вас;
С тысячей огней их драгоценные камни
Привлечь к сердцу ночи
Черные бабочки
Черные бабочки
Черные бабочки
В свете неточного рассвета,
В мутных водах зеркала,
Вы встречаетесь случайно
Полностью черный
Полностью черный
Полностью черный
Итак, вы видите на своей рубашке
Что вы близко к сердцу
Смокинг времени строгости,
Черная бабочка
Черная бабочка
Черная бабочка
Черная бабочка ...