Michel Berger - Suis ta musique où elle va текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Suis ta musique où elle va» из альбома «Pour Me Comprendre» группы Michel Berger.
Текст песни
Chante leur des mots pour émouvoir
Sais reconnaître ton pouvoir
Et de l’est
jusqu'à l’ouest
et du nord
jusqu’au sud
Suis ta musique où elle va Fais les sourire fais les souffrir
Fais les bouger et fais les rire
Mais de l’est
Jusqu'à l’ouest
Mais du nord
jusqu’au sud
Suis ta musique où elle va Oublie la vie et ces vieux
Qui se comprennent juste un peu mieux
Et de l’est
jusqu'à l’ouest
et du nord
jusqu’au sud
Suis ta musique où elle va
(Merci à Ewig pour cettes paroles)
Перевод песни
Пойте свои слова, чтобы двигаться
Знай свою силу
И с Востока
На запад
и север
На юг
Следуйте за своей музыкой, где она идет. Улыбните ее, чтобы она пострадала
Заставьте их двигаться и заставить их смеяться
Но с Востока
На запад
Но с севера
На юг
Следуйте за своей музыкой, где она идет. Забудьте о жизни и этих старых
Кто понимает друг друга немного лучше
И с Востока
На запад
и север
На юг
Следуйте за своей музыкой, где она идет
(Спасибо Эвигу за эту лирику)