Michael Wookey - Smile Like You Remember Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smile Like You Remember Me» из альбома «Gun Gala» группы Michael Wookey.
Текст песни
walking i’m walking i’m walking away
i forgot the words for another long day
chewing and smiling and passing the blame
sometimes i wish i could just walk away
smile like you remember me
smile like you’re in love
because i’m in love with you
i’m so in love with you
but now
i want your love, love
i don’t want to reap what i sow
the biggest mistake that i ever made
was asking you to leave me alone
find me then love me then leave me for dead
then find someone new to fix your broken head
chewing and smiling and passing the blame
sometimes i wish i could fizzle away
smile like you remember me
smile like you’re in love
because i’m in love with you
i’m so in love with you
but now
i want your love, love
i don’t want to reap what i sow
the biggest mistake that i ever made
was asking you to leave me alone
smile like you remember me
smile like you’re in love
because i’m in love with you
i’m so in love with you
but now
i want your love, love
i don’t want to reap what i sow
the biggest mistake that i ever made
was asking you to leave me alone
Перевод песни
я иду, я иду, я ухожу.
я забыл слова еще на один долгий день,
жуя и улыбаясь, и передавая вину.
иногда мне хочется просто уйти,
улыбнуться, как ты меня помнишь.
улыбнись, словно влюблен,
потому что я влюблен в тебя.
я так люблю тебя,
но теперь
я хочу твоей любви, любви.
я не хочу пожинать то, что посеял,
самой большой ошибкой, которую я когда-либо совершал,
было просить тебя оставить меня в покое,
найти меня, затем полюбить, затем оставить умирать,
а затем найти кого-то нового, кто исправит твою сломанную голову,
жуя и улыбаясь, и передавая вину.
иногда мне хочется испепелить
улыбку, как ты меня помнишь.
улыбнись, словно влюблен,
потому что я влюблен в тебя.
я так люблю тебя,
но теперь
я хочу твоей любви, любви.
я не хочу пожинать то, что посеял,
самой большой ошибкой, которую я когда-либо совершал,
было просить тебя оставить меня в покое.
улыбайся, как будто помнишь меня.
улыбнись, словно влюблен,
потому что я влюблен в тебя.
я так люблю тебя,
но теперь
я хочу твоей любви, любви.
я не хочу пожинать то, что посеял,
самой большой ошибкой, которую я когда-либо совершал,
было просить тебя оставить меня в покое.