Michael Wendler - Melody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Melody» из альбомов «Respekt - 2nd Edition» и «Respekt» группы Michael Wendler.
Текст песни
Seit ich dich kenne steht mein Herz in brand, doch du warst nie Single,
hattest immer einen an der Hand. Meine Freunde, sie warnten, warnten vor dir,
Lass besser die Finger, die Finger weg von ihr?!
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Auch wenn ich heut? brenne? Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Hörst du sie reden? Sie sprechen von dir!
Dabei wohnst seit kurzem, seit kurzem erst bei mir.
Mag sein, dass es schnell ging, wir brauchten nicht lang.
Ich weiß, du benutzt mich, weil ich dir nicht widerstehen kann!
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Auch wenn ich heut? brenne? Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Die Nachrichten:
Berlin? Heute Vormittag ist in der Hauptstadt der Verkehr
nahezu zusammengebrochen, als ein einzelner Mann sich auf
einer der meist befahrenen Straßen nicht mehr von der Stelle
rührte. Als die Polizei eintraf staute sich der Verkehr bereits
mehrere Kilometer. Die Person wurde jedoch nicht mehr
angetroffen. Zahlreiche Passanten bestätigten jedoch, der Mann
sang eine Melody? Melody?
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Auch wenn ich heut? brenne? Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Ich höre die Melody?
Перевод песни
Поскольку я знаю вас, мое сердце горит, но вы никогда не были одиноки,
Всегда был один под рукой. Мои друзья, предупреждали они, предупреждали вас,
Лучше оставить пальцы, пальцы от нее?!
Я слышу мелодию
Еще мелодия
Я чувствую мелодию - глубоко внутри меня?
Даже если я это сделаю сегодня? сгореть? мелодия
Еще мелодия
Я чувствую мелодию - глубоко внутри меня?
Вы слышите, как они разговаривают? Они говорят о вас!
Недавно я жил здесь некоторое время.
Может быть, это происходит быстро, нам не нужно долго.
Я знаю, что вы используете меня, потому что я не могу сопротивляться вам!
Я слышу мелодию
Еще мелодия
Я чувствую мелодию - глубоко внутри меня?
Даже если я это сделаю сегодня? сгореть? мелодия
Еще мелодия
Я чувствую мелодию - глубоко внутри меня?
Новости:
Берлин? Сегодня утром в столице транспорта
почти рухнул, как одинокий человек
одна из самых посещаемых улиц уже не с места
прикосновение. Когда полиция прибыла, движение уже накапливалось
Несколько километров. Однако человек больше не был
встречается. Однако многие прохожие подтвердили, что человек
Пел мелодию? Мелодия?
Я слышу мелодию
Еще мелодия
Я чувствую мелодию - глубоко внутри меня?
Даже если я это сделаю сегодня? сгореть? мелодия
Еще мелодия
Я чувствую мелодию - глубоко внутри меня?
Я слышу Мелодию?