Michael W. Smith - Missing Person текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Missing Person» из альбомов «The Second Decade 1993-2003» и «Live The Life» группы Michael W. Smith.
Текст песни
1st Verse:
Another question in me One for the powers that be It’s got me thrown
And so I put on my poker face
And try to figure it out
This undeniable doubt
A common occurence
Feeling so out of place
Guarded and cynical now
Can’t help but wondering how
My heart evolved into
The rock beating inside of me So I reel such a stoic ordeal
Where’s that feeling that I don’t feel
Chorus:
There was a boy who had the faith to move a mountain
And like a child he would believe without a reason
Without a trace he disappeared into the void and
I’ve been searchin' for that missing person
2nd verse:
Under a lavender moon
So many thoughts consume me Who dimmed that glowing light
That once burned so bright in me Is this a radical phase
A problematical age
That keeps me running
From all that I used to be Is there a way to return
Is there a way to unlearn
That carnal knowledge
That’s chipping away at my soul
Have I been gone too long
Will I ever find my way home
Chorus:
There was a boy who had the faith to move a mountain
And like a child he would believe without a reason
Without a trace he disappeared into the void and
I’ve been searchin' for that missing person
He used to want to try to walk the straight and narrow
He had a fire and he could feel it in the marrow
It’s been a long time and I haven’t seen him lately
But I’ve been searchin' for that missing person
Перевод песни
1-ый куплет:
Еще один вопрос во мне, один для власти, которая меня бросила,
И поэтому я надеваю свое покерное лицо
И пытаюсь понять это.
Это неоспоримое сомнение-
Обычное явление,
Такое неуместное,
Настороженное и циничное сейчас.
Ничего не могу поделать, но интересно, как ...
Мое сердце превратилось
В скалу, бьющуюся внутри меня, поэтому я наматываю такое стоическое испытание,
Где же то чувство, которого я не чувствую?
Припев:
Был мальчик, у которого была вера, чтобы сдвинуть гору,
И, как ребенок, он поверил бы без причины,
Без следа, он исчез в пустоте, и
Я искал этого пропавшего человека.
2-ой куплет:
Под лавандовой Луной.
Так много мыслей поглощают меня, кто приглушил тот светящийся свет,
Который когда-то горел так ярко во мне, это радикальная фаза
Проблемный век,
Который заставляет меня бежать
От всего, что я когда-то был, есть ли способ вернуться
Есть ли способ развеять
Это плотское знание,
Которое разрывает мою душу?
Неужели я ушел слишком долго?
Найду ли я когда-нибудь дорогу домой?
Припев:
Был мальчик, у которого была вера, чтобы сдвинуть гору,
И, как ребенок, он поверил бы без причины,
Без следа, он исчез в пустоте, и
Я искал того пропавшего человека,
Которого он хотел попробовать пройти прямо и узко.
У него был огонь, и он чувствовал его в мозгу.
Прошло много времени, и я не видел его в последнее
Время, но я искал этого пропавшего человека.