Michael V. Doane - James Alvin (His Song) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «James Alvin (His Song)» из альбома «Little Kid» группы Michael V. Doane.
Текст песни
There was a little boy
from Nebraska (a town called Palisade)
raised on beef
and Mommy’s noodles, and her lemonade
He grew up to be a soldier
a corporal, a marine.
And he married a pretty lady
named Betty.
Listen and you’ll hear him
hum a tune.
A simple country song
all about the blues.
His Song
It can take him places
he’s always wanted to go.
It can’t lift his spirit so high.
It can help him run away
and nobody else will know.
The words tell his story
the notes set him free.
His Song.
His Song.
He raised a little family he was proud of all before he became ill.
And made sure they were taken care of and made them prouder still.
And if you ask him where he’s going
for one last time around…
Hangin' at the Grand Ol Opry
he’d be found.
Listen and you’ll hear him
sing along.
George, Willie, Merle
or any country song. (yea, yea!)
His Song
It can take him places
he’s always wanted to go.
It can’t lift his spirit so high.
It can help him run away
and nobody else will know.
The words tell his story
the notes set him free.
His Song.
His Song.
Break.
Drivin' cross country
Let his song bring him home.
Bring him on home, bring him on home
Bring him, bring him, bring him on home now.
Перевод песни
Был маленький мальчик
Из Небраски (город под названием Палисада)
Поднятый на говядине
и лапша мамы, и ее лимонада
Он вырос, чтобы стать солдатом
Капрал, морской.
И он женился на красивой женщине
Бетти.
Слушай, и ты его услышишь
гул мелодию.
Простая деревенская песня
все о блюзе.
Его песня
Это может занять его места
он всегда хотел идти.
Он не может поднять свой дух так высоко.
Это может помочь ему убежать
и никто не узнает.
Слова рассказывают его рассказ
ноты освободили его.
Его Песня.
Его Песня.
Он поднял маленькую семью, которой он гордился, прежде чем заболел.
И удостоверились, что их позаботились и сделали их еще более гордыми.
И если вы спросите его, куда он идет
в последний раз ...
Hangin 'в Grand Ol Opry
его можно найти.
Слушайте, и вы услышите его
петь.
Джордж, Вилли, Мерле
или любая песня в стране. (Да, да!)
Его песня
Это может занять его места
Он всегда хотел идти.
Он не может поднять свой дух так высоко.
Это может помочь ему убежать
и никто не узнает.
Слова рассказывают его рассказ
ноты освободили его.
Его Песня.
Его Песня.
Ломать.
Прогулка по дереву
Пусть его песня приведет его домой.
Приведи его домой, приведи его домой
Приведи его, приведи, приведи его домой.