Michael Stanley - All I Ever Wanted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Ever Wanted» из альбома «Live in Tangiers» группы Michael Stanley.
Текст песни
Volume 2:1977 to 1980
All I Ever Wanted
from «Heartland», 1980, EMI-America Records Group
Here I am, last of the romantics
Everytime, I get caught in the sway
I’m just a fool, for a love song
But I wouldn’t have it any other way
The white boys and the
black girls sang
The heartbreak kids
kept dreaming
Through the thick flat light
of a midwest night
The Detroit station
came screaming…
And all I ever wanted--all you got to do is, Baby, just don’t say goodnight
till the man gets around
to our song
Turn up the radio--till this
one’s through
I got what I wanted--all I ever
wanted was you…
Take your time--Make your mind up Don’t say yes if you really don’t know
'Cause I can hold on just a little longer
And the night is still young, so let’s go…
You hold it all
in your hands tonight
with your sweet
surrender sighs
French kisses
'neath the streetlight--
You never win if you never try…
(BRIDGE:)
Tell me, baby, what you want me to do
Tell me what you want me to be
You can make my dreams come true
if you only say to me…
I got what I wanted--all I ever wanted was you
I got what I wanted--all I ever wanted was you
I got what I wanted--all I ever wanted was you…
--words & music by Michael Stanley
Перевод песни
Том 2: с 1977 по 1980 год
Все что я хотел
от «Heartland», 1980, EMI-America Records Group
Вот я, последний из романтиков
Каждый раз я попадаю во власть
Я просто дурак, за песню о любви
Но у меня не было бы другого пути
Белые мальчики и
черные девушки пели
Сердце детей
продолжал мечтать
Через толстый плоский свет
Ночи в середине
Станция Детройт
Кричал ...
И все, что я когда-либо хотел - все, что тебе нужно сделать, детка, просто не говорила спокойной ночи
Пока человек не обгонит
к нашей песне
Поднимите радио - пока это
сквозной
Я получил то, что хотел - все, что я когда-либо
Хотел был ты ...
Не торопитесь - сделайте свой разум Не говорите «да», если вы действительно не знаете
Потому что я могу немного задержаться
И ночь еще молода, так что пойдем ...
Вы все это держите
В твоих руках сегодня вечером
с твоей сладкой
Сдаться вздохи
Французские поцелуи
«Под уличным фонарем -
Вы никогда не выигрываете, если никогда не пытаетесь ...
(МОСТ:)
Скажи мне, детка, что ты хочешь, чтобы я сделал
Скажите мне, что вы хотите, чтобы я был
Вы можете осуществить мои мечты
если ты только скажешь мне ...
Я получил то, что хотел, - все, что я когда-либо хотел, - это ты
Я получил то, что хотел, - все, что я когда-либо хотел, - это ты
Я получил то, что хотел - все, что я когда-либо хотел, это ты ...
- слова и музыка Майкла Стэнли