Michael Schenker - Scene Of Crime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scene Of Crime» из альбома «Temple Of Rock» группы Michael Schenker.
Текст песни
Oh destiny i’m feeling sorry
Gotta leave the scene of crime
Chasing down the 101
To my final destination
Benn going much too fast
Then the lights went out
It sounds absurd
As i see my body sleeping
Hear police man talking
From far
Welcome to the shadow people
Meet the carnival of souls
Undead dancing to this crazy voodoo
Anything is supernatural
So emotionless and cold
Please take me home
Wake me up from this dream
I’ve been sleepin for too long now
Stop this cabaret
Let the curtain fall
I’ve been torn apart
In need of some salvation
Waiting for the doctor’s call
Welcome to the shadow people
Meet the carnival of souls
I’m dancing to this crazy voodoo
Anything is supernatural
So emotionless and cold
Please take me home
Welcome to the shadow people
Meet the carnival of souls
Who said that the living dead can’t do the roll
Swaying to the strangest music
Fall into a state of trance
Is it real or surreal
Blurring my distinction
My metamorphosis comes alive
I can see what was a car
Now been fallen into pieces
Stranded at the river bank
Burning to the ground
Emergenc
Is it how my case ceases
These footprints in the sand are not mine
Oh destiny I’m feeling sorry
Gotta leave the scene of crime
Перевод песни
О судьба, мне жаль
Надо покинуть место преступления
Преследование 101
В мой конечный пункт назначения
Бенн идет слишком быстро
Затем погас свет
Это звучит абсурдно
Как я вижу, что мое тело спит
Услышьте полицейского, говорящего
Из дальних
Добро пожаловать в теневые люди
Познакомьтесь с карнавалом душ
Нежить танцует к этому сумасшедшему вуду
Что-то сверхъестественное
Так что без эмоций и холода
Пожалуйста, отвези меня домой
Разбуди меня от этой мечты
Я слишком долго спал
Остановите этот кабаре
Пусть занавес упадет
Меня разорвали
Необходимость какого-то спасения
Ожидание вызова врача
Добро пожаловать в теневые люди
Познакомьтесь с карнавалом душ
Я танцую к этому сумасшедшему вуду
Что-то сверхъестественное
Так что без эмоций и холода
Пожалуйста, отвези меня домой
Добро пожаловать в теневые люди
Познакомьтесь с карнавалом душ
Кто сказал, что живые мертвецы не могут сделать бросок
Покачиваясь на самой странной музыке
Впасть в состояние транса
Это реальный или сюрреалистический
Размытие моего разграничения
Моя метаморфоза оживает
Я вижу, что такое автомобиль
Теперь упали на куски
Застрял на берегу реки
Жжение на земле
Emergenc
Так ли мое дело прекращается
Эти следы на песке не мои
О судьба, мне жаль
Надо покинуть место преступления