MICHAEL PETERSON - Slow Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Dance» из альбома «Being Human» группы MICHAEL PETERSON.
Текст песни
Do you remember our first dance together?
I prayed for a slow song, it felt like forever
Then I made my move
You smiled as I reached for you
I had this feeling that you would be my girl
And as the band played «Welcome To My World»
We both had to laugh at the song fate had chose for.
You and me Cause every word fit so perfectly
And every feeling we felt is still true
Life is a slow dance with you
Each moment without you is one moment too long
Cause every love song that I hear is our song
Who would have believed after all this time it’s still.
You and me Cause every word fit so perfectly
And every feeling we felt is still true
Life is a slow dance with you
Oh, it’s just me and you
Together we’re right where we’re meant to be And I’m sure that I’ll say
When my time is through
Thanks for the slow dance
With you
Oh, with you
Перевод песни
Вы помните наш первый танец вместе?
Я молился за медленную песню, она чувствовала себя навсегда
Затем я сделал свой ход
Вы улыбнулись, когда я потянулся к вам
У меня было такое чувство, что ты станешь моей девушкой
И как группа играла «Welcome To My World»
Мы оба должны были посмеяться над песней, которую выбрала судьба.
Вы и я Потому что каждое слово подходит так прекрасно
И все чувства, которые мы чувствовали, все еще верны
Жизнь - это медленный танец с тобой
Каждый момент без вас - один слишком длинный
Потому что каждая песня о любви, которую я слышу, это наша песня
Кто бы мог поверить, что все это время все еще.
Вы и я Потому что каждое слово идеально подходит
И все чувства, которые мы чувствовали, все еще верны
Жизнь - это медленный танец с тобой
О, это только я и ты
Вместе мы правы, где мы должны быть. И я уверен, что я скажу
Когда мое время проходит
Спасибо за медленный танец
С тобой
О, с вами