Michael Nesmith - Prairie Lullaby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prairie Lullaby» из альбома «And The Hits Just Keep On Comin'/Pretty Much Your Standard Ranch Stash» группы Michael Nesmith.
Текст песни
Shadows slowly creeping down the prairie trail
Everything is sleeping — ah, but the nightingale
Moon will soon be climbing in the purple sky
Night winds all a-humming this tender lullaby.
Cares of the day have fled
My little sleepyhead
Stars are in the sky
Time that the prayers were said
My little sleepyhead
To a prairie lullaby
Saddle up your pony
Sandman’s here
To guide you down the trail of dreams
Tumble in bed my tired
My little sleepyhead,
To a prairie lullaby
Saddle up your pony
Sandman’s here
To guide you down the trail of dreams
Tumble in bed my tired
My little sleepyhead
To a prairie lullaby
(spoken)
Michael: I felt like that was it.
Control Room Voice #1: Dynamite!
Control Room Voice #2: It sure did!
Studio Voice: Worked.
Control Room Voice #2: Golly!
Перевод песни
Тени медленно проползают по прерийной тропе
Все спит - ах, но соловей
Луна скоро будет подниматься в фиолетовом небе
Ночные ветры все напевают эту нежную колыбельную.
Заботы дня бежали
Мой маленький сон
Звезды в небе
Время, когда говорили молитвы
Мой маленький сон
К прерийной колыбельной
Седло своего пони
Сандман здесь
Чтобы вести вас по следам сновидений
Погрузитесь в постель, я устал
Мой маленький сон,
К прерийной колыбельной
Седло своего пони
Сандман здесь
Чтобы вести вас по следам сновидений
Погрузитесь в постель, я устал
Мой маленький сон
К прерийной колыбельной
(Говорят)
Майкл: Я чувствовал, что так оно и есть.
Голос управления №1: Динамит!
Голос № 2 контрольной комнаты: это точно!
Студийный голос: работает.
Голос управления № 2: Голли!