Michael Nesmith - Listening текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Listening» из альбомов «And The Hits Just Keep On Comin'/Pretty Much Your Standard Ranch Stash» и «And the Hits Just Keep On Comin'» группы Michael Nesmith.
Текст песни
Sometimes thoughts coincidental
With activities quite simple
In consideration seem to be quite meaningless
Yet hoping for the best
I listen for the rest
Listening to find a way
To overcome earthbound decay
Still I’m classifying these ideas that come to me
Into those that I can see
And those that I can feel
It seems it should be
So easy to do
The things that I am led to do
But conviction and courage
Sometimes drift apart
And takes me back to the start
Sometimes thoughts coincidental
With activities quite simple
In consideration seem to be quite meaningless
Yet hoping for the best
I listen for the rest
Перевод песни
Иногда мысли, совпадающие
С довольно простой деятельностью,
Кажутся совершенно бессмысленными,
Но надеются на лучшее.
Я слушаю остальных,
Слушая, как найти способ
Преодолеть земное разложение,
Но все же я классифицирую эти идеи, которые приходят ко мне,
В те, которые я вижу,
И те, которые я чувствую,
Кажется, это должно быть.
Так легко делать
То, что меня ведут,
Но убежденность и смелость
Иногда расходятся
И возвращают меня к началу.
Иногда мысли, совпадающие
С довольно простой деятельностью,
Кажутся совершенно бессмысленными,
Но надеются на лучшее.
Я слушаю остальное.