Michael Monroe - It's A Lie текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's A Lie» из альбома «Nights Are So Long» группы Michael Monroe.

Текст песни

Well come on!
Well the kids want a little action
The kids want a little fun
The kids all have to get their kicks
Before the evening’s done
Cause they’re going to Highschool Rah, Rah, Rah
Highschool Sis Boom Bah
Highschool Hey Hey Hey
You better let them have their way. Yeah!
They only want to shake it up baby
Dance to the rockin' band
They only want a little excitement
They like to get a little out of hand
REPEAT CHORUS
Now! Uh!
Let’s go!
The kids know what the deal is They’re getting farther out every day
We’re gonna be takin' over
You better get out of the way
REPEAT CHORUS:
Cause they’re going to Highschool Rah, Rah, Rah
Highschool Sis Boom Bah
Highschool Hey Hey Hey
You better get out the way
Highschool Rah, Rah, Rah
Highschool Cha Cha Cha
Highschool Yeah, Yeah, Yeah, I said
Highschool Rah, Rah, Rah
Highschool My, My, My Highschool Sis Boom Bah
Highschool Yeah, Yeah, Yeah
Highschool Hey Hey Hey
Etc.

Перевод песни

Ну ладно!
Ну, дети хотят немного действий
Дети хотят немного развлечься
Дети все должны получить свои удары
До вечера
Потому что они собираются в Highschool Rah, Rah, Rah
Highschool Sis Boom Bah
Highschool Hey Hey Hey
Лучше пусть у них будет свой путь. Да!
Они хотят только встряхнуть ребенка
Танцы для рок-группы
Им нужно только немного волноваться
Им нравится немного выходить из-под контроля
ПОВТОРНЫЙ ХОР
Теперь! Э-э!
Поехали!
Дети знают, в чем заключена сделка. Они уходят каждый день
Мы собираемся
Вам лучше уйти с дороги
ПОВТОРНЫЙ ХОР:
Потому что они собираются в Highschool Rah, Rah, Rah
Highschool Sis Boom Bah
Highschool Hey Hey Hey
Тебе лучше выйти
Highschool Rah, Rah, Rah
Highschool Ча Ча Ча
Highschool Да, да, да, я сказал
Highschool Rah, Rah, Rah
Highschool My, My, My Highschool Sis Boom Bah
Highschool Да, да, да
Highschool Hey Hey Hey
И т.п.