Michael McDonald - Obsession Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Obsession Blues» из альбома «Blue Obsession» группы Michael McDonald.
Текст песни
BY MICHAEL MCDONALD AND BERNIE CHIARAVALLE
STARIN' BACK AT A ROOM FULL OF STRANGE FACES
I SENSE ANOTHER WELCOME WORN THIN
A BARTENDER SAYIN' «SON TAKE IT OUTSIDE»
«TAKE IT OUT THE DOOR YOU BROUGHT IT IN»
HE SAID, HE DON’T WANNA HEAR ABOUT MY PROBLEM
OR WHY I THINK I GOT IT SO TOUGH
HE SAID GUYS LIKE ME COME A DIME A DOZEN
THAT MY ONLY PROBLEM IS KNOWIN' WHEN I’VE HAD ENOUGH
(BUT) HOW CAN I HAVE TOO MUCH?
HOW CAN I HAVE TO MUCH OF SOMETHIN' I CAN’T GET ENOUGH OF?
YOU SAID IT SO WELL IN YOUR LETTER BABY
YOU GAVE ME EVERY REASON WHY
GIRL YOU SURE USE A LOT OF PAPER, JUST TO SAY GOOD-BYE
WELL HERE’S TO THE GOOD TIMES
HERE’S TO THE WAY WE WERE
HERE’S TO HOW YOU TRIED TO BE MY LOVER
‘TILL DISASTER STRUCK
NOW YOU WANNA BE A FRIEND AND TELL ME
I’M A MAN WHO SIMPLY NEEDS TOO MUCH
BUT HOW CAN I HAVE TOO MUCH?
HOW CAN I HAVE TO MUCH OF SOMETHIN' I CAN’T GET ENOUGH OF?
Перевод песни
МАЙКЛ МИКРОНАЛЬД И БЕРНИ ЧИАРАВАЛЛ
СТАРИН «НАЗАД В КОМНАТЕ ПОЛНОСТЬЮ СТРАННЫХ ЛИЦ
Я ПОЛУЧИЛ ДРУГОЕ ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
«СОН НАХОДИТСЯ ВНЕШНЕГО»
«УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ БЫ
Он СКАЗАЛ, ОН НЕ ЗАНИМАЕТ СЛУШАТЬ О ПРОБЛЕМЕ
ИЛИ ПОЧЕМУ Я ДУМАЮ, ЧТО Я СДЕЛАЛ ЭТО ТАКОЕ
ОН СКАЗАЛ ПУТЬ, КАК МЕНЯ ПРИНИМАЕТ ДЕМОНУ
ЧТО МОЯ ТОЛЬКО ПРОБЛЕМА ЗНАЕТСЯ, КОГДА Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ДОСТАТОЧНО
(НО) КАК МОЖНО МНОГО?
КАК МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ СОМЕТИН? Я НЕ МОГУ ПОЛУЧИТЬ ДОСТАТОЧНОСТЬ?
ВЫ СКАЗАЛИ ЭТО ТАК ХОРОШО В ВАШЕМ ПИСЬМЕ РЕБЕНОК
ПОСМОТРЕТЬ ЕГО ПОЧЕМУ
ДЕВОЧКА ВЫ УВЕРЕНЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ БОЛЬШЕ БУМАГИ, ТОЛЬКО СКАЗАТЬ ХОРОШЕЕ
ХОРОШО ЗДЕСЬ К ХОРОШЕМУ ВРЕМЕНИ
ЗДЕСЬ К ПУТЕМ МЫ БЫЛИ
ЗДЕСЬ, КАК ВЫ ПОЗВОЛИЛИ МОЙ ЛЮБОВЬ
«ДО СТРАНИЦЫ БЕДСТВИЙ»
ТЕПЕРЬ ВЫ СМОЖЕТЕ ДРУЗЬЯ И СКАЖИТЕ МЕНЯ
Я МУЖЧИН, КОТОРЫЕ ПРОСТО НЕОБХОДИМО СЛИШКОМ СЛИШКОМ
НО КАК МОЖНО СЛИШКОМ СЛИШКОМ?
КАК МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ СОМЕТИН? Я НЕ МОГУ ПОЛУЧИТЬ ДОСТАТОЧНОСТЬ?