Michael Jackson - Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Money» из альбома «HIStory - PAST, PRESENT AND FUTURE - BOOK I» группы Michael Jackson.
Текст песни
Money
Money
Lie for it Spy for it Kill for it Die for it So you call it trust
But I say it’s just
In the devil’s game
Of greed and lust
They don’t care
They’d do me for the money
They don’t care
They use me for the money
So you go to church
Read the holy word
In the scheme of life
It’s all absurd
They don’t care
They’d kill for the money
Do or dare
The thrill for the money
You’re saluting the flag
Your country trusts you
Now you’re wearing a badge
You’re called the «Just Few»
And you’re fighting the wars
A soldier must do
I’ll never betray or deceive you my friend but…
If you show me the cash
Then I will take it If you tell me to cry
Then I will fake it If you give me a hand
Then I will shake it You do anything for money…
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
Insurance?
Where do your loyalties lie?
Is that your alibi?
I don’t think so You don’t care
You’d do her for the money
Say it’s fair
You sue her for the money
Want your pot of gold
Need the Midas touch
Bet you sell your soul
Cuz your God is such
You don’t care
You kill for the money
Do or dare
The thrill for the money
Are you infected with the same disease of lust, gluttoney and greed?
Then watch the ones
With the biggest smiles
The idle jabbers…
Cuz they’re the backstabbers
If you know it’s a lie
Then you will swear it If you give it with guilt
Then you will bear it If it’s taking a chance
Then you will dare it You do anything for money…
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
You say you wouldn’t do it For all the money in the world
I don’t think so If you show me the man
Then I will sell him
If you ask me to lie
Then I will tell him
If you’re stealing with God
Then you will hell him
You do anything for money
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
(Repeat 8 times)
Перевод песни
Деньги
Деньги
Ложись за него Шпион для него Убей за это Убей за это Так ты называешь это доверием
Но я говорю, что это просто
В игре дьявола
Жадности и похоти
Им все равно
Они сделают меня за деньги
Им все равно
Они используют меня за деньги
Итак, вы идете в церковь
Прочтите святое слово
В схеме жизни
Это все абсурдно
Им все равно
Они убьют за деньги
Есть или осмелится
Волнение за деньги
Вы приветствуете флаг
Ваша страна доверяет вам
Теперь вы носите значок
Вас называют «Just Few»
И вы сражаетесь с войнами
Солдат должен сделать
Я никогда не предаю или не обманываю тебя, мой друг, но ...
Если вы покажете мне деньги
Тогда я возьму его, Если ты скажешь мне плакать
Тогда я подделаю это, если вы дадите мне руку
Тогда я буду трясти его. Ты делаешь что-нибудь за деньги ...
Что-нибудь
Что-нибудь
Все для денег
Лежу для вас
Ты умрешь за тебя
Даже продай свою душу дьяволу
Что-нибудь
Что-нибудь
Все для денег
Лежу для вас
Ты умрешь за тебя
Даже продай свою душу дьяволу
Страхование?
Где ваши лояльности?
Это ваш алиби?
Я не думаю, что тебе все равно
Ты бы сделал ее за деньги
Скажите, что это справедливо
Вы подаете в суд на нее за деньги
Хотите свой горшок с золотом
Нужна связь с Мидасом
Ставьте, что вы продаете свою душу
Потому что ваш Бог такой
Вам все равно
Ты убиваешь за деньги
Есть или осмелится
Волнение за деньги
Вы заражены той же болезнью похоти, глутани и жадности?
Затем наблюдайте за ними
С самыми большими улыбками
Простоящие джайбы ...
Потому что они являются backstabbers
Если вы знаете, что это ложь
Тогда вы клянетесь, если вы дадите ему вину
Тогда вы это вынесете, если это шанс
Тогда вы посмеете. Вы делаете что угодно за деньги ...
Что-нибудь
Что-нибудь
Все для денег
Лежу для вас
Ты умрешь за тебя
Даже продай свою душу дьяволу
Что-нибудь
Что-нибудь
Все для денег
Лежу для вас
Ты умрешь за тебя
Даже продай свою душу дьяволу
Что-нибудь
Что-нибудь
Все для денег
Лежу для вас
Ты умрешь за тебя
Даже продай свою душу дьяволу
Что-нибудь
Что-нибудь
Все для денег
Лежу для вас
Ты умрешь за тебя
Даже продай свою душу дьяволу
Вы говорите, что не делаете этого. За все деньги в мире
Я не думаю, что если вы покажете мне человека
Тогда я его продам
Если вы попросите меня лгать
Тогда я скажу ему
Если вы воруете Бога
Тогда ты его понесешь
Вы делаете что угодно за деньги
Что-нибудь
Что-нибудь
Все для денег
Лежу для вас
Ты умрешь за тебя
Даже продай свою душу дьяволу
(Повторите 8 раз)