Michael Franks - When You Smiled At Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You Smiled At Me» из альбома «Barefoot On The Beach» группы Michael Franks.
Текст песни
Love is never obbligato
Love is always improvised
Ultra blue, I was always unhappy
A lark without a song
Never knew I could be happy
Until you came along
Cut to a love scene in some fantasy
When you smiled at me Dancers in a dream, perfect harmony
When you smiled at me
I saw the lightning, heard the crash
Of thunder
When you smiled at me
I knew I must have finally hit the number
When you smiled at me
I was always strangely solo
Funny how you knew my key
When I met you it suddenly banished
The loneliness I feared
All my bad luck and misery vanished
The moment you appeared
Cut to a love scene in some fantasy
When you smiled at me Dancers in a dream, perfect harmony
When you smiled at me
I saw the lightning, heard the crash
Of thunder
When you smiled at me
I knew I must have finally hit the number
When you smiled at me
Перевод песни
Любовь никогда не обблигата
Любовь всегда импровизирована
Ультра-синий, я всегда был недоволен
Жаворонок без песни
Никогда не знал, что я могу быть счастлив
Пока вы не пришли
Перейдем к любовной сцене в какой-то фантазии
Когда вы улыбались мне Танцоры во сне, совершенная гармония
Когда ты улыбнулся мне
Я увидел молнию, услышал крушение
грома
Когда ты улыбнулся мне
Я знал, что, должно быть, наконец поразил номер
Когда ты улыбнулся мне
Я всегда был странно соло
Забавно, как вы знали мой ключ
Когда я встретил тебя, он внезапно изгнан
Одиночество, которое я боялся
Вся моя неудача и страдание исчезли
В тот момент, когда вы появились
Перейдем к любовной сцене в какой-то фантазии
Когда вы улыбались мне Танцоры во сне, совершенная гармония
Когда ты улыбнулся мне
Я увидел молнию, услышал крушение
грома
Когда ты улыбнулся мне
Я знал, что, должно быть, наконец поразил номер
Когда ты улыбнулся мне