Michael Franks - Tiger In The Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tiger In The Rain» из альбома «Rhino Hi-Five: Michael Franks» группы Michael Franks.
Текст песни
Most of the time
He’s the lord of the jungle
Everyone grins while he gripes
Usually he’s found just
Lounging around in his stripes
His tiger lady’s
A superfine feline
Just what his highness deserves
A sweet purring pussycat
Proud of her pussycat curves
He’s a tiger in the rain
It’s the thunder and lightnin'
He can’t explain
A tiger in the rain
Who’s frightened
Caught in the storm he came
Searching for shelter
Right up to me and my spouse
Both stroked his chin and
Invited him into the house
He’s a tiger in the rain
It’s the thunder and lightnin'
He can’t explain
A tiger in the rain
Who’s frightened
He’s a tiger in the rain
It’s the thunder and lightnin'
He can’t explain
A tiger in the rain
Who’s frightened
Перевод песни
Большую часть времени
Он властелин джунглей
Все усмехаются, когда он схватывает
Обычно он найден просто
Размещаясь в его полосках
Его тигровая леди
Сверхтонкий кошачий
То, что заслуживает его высочество
Сладкая мурлыкающая киска
Гордость ее кривых киска
Он тигр под дождем
Это гром и свет,
Он не может объяснить
Тигр под дождем
Кто испугался
Пойманный в шторм, он пришел
Поиск приюта
Прямо до меня и моего супруга
Оба погладили его подбородок и
Пригласил его в дом
Он тигр под дождем
Это гром и свет,
Он не может объяснить
Тигр под дождем
Кто испугался
Он тигр под дождем
Это гром и свет,
Он не может объяснить
Тигр под дождем
Кто испугался