Michael Card - Valley Of Dry Bones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Valley Of Dry Bones» из альбома «The Word» группы Michael Card.
Текст песни
Behold a valley filled with bones
Bones on every side
A valley flush, a floor so full
Of bones so very dry
The Lord did ask, Can these bones live?
Might these bones rise once more?
What else was I to say but you alone can tell O, Lord.
A legion I will rise
A resurrected army
A living holy host of a people born again
Then prophesy O son of man
Cry out to this dead hord
And when they come to life again
They’ll know I am The Lord
And when I spoke what I was told
There came a rattling sound
As bone to bone they formed a mass of bodies on the
Ground
The dead will come alive
Their graves will lie abandoned
And all who dwelleth in the dust will wake and shout for
Joy
Перевод песни
Узрите долину, наполненную костями,
Кости со всех сторон,
Долину, заполненную Долиной, пол, полный
Костей, настолько сухой,
Что Господь спросил: могут ли эти кости жить?
Могут ли эти кости подняться еще раз?
Что еще я должен был сказать, но только ты можешь сказать, О, Боже.
Легион, я восстану
Воскресшей армией,
Живое святое воинство людей, рожденных свыше,
И пророчествую, О Сын Человеческий.
Взываю к этому мертвому Орду.
И когда они снова оживают ...
Они узнают, что Я-Господь.
И когда я говорил то, что мне говорили,
Раздался грохочущий звук,
Как кость к кости, они образовали массу тел на
Земле.
Мертвые оживут.
Их могилы будут брошены,
И все, кто живет в пыли, проснутся и воскликнут от
Радости.