Michael Card - Stranger On The Shore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stranger On The Shore» из альбома «The Early Works» группы Michael Card.
Текст песни
Michael Card
In the early morning mist
They saw a Stranger on the sea shore
He some how seemed familiar
Asking what the night had brought
With taught anticipation then
They listen to His order
And pulling in the net
Found more than they had ever caught
The one He loved first recognized
The stranger there was Jesus
And he alone remembered
This had happened once before
The one who had denied Him
Who had once walked on the water
Jumped in and swam to Him
To be confronted on the shore
You need to be confronted
By the Stranger on the shore
You need to have Him search your soul
You need to hear the call
You need to learn exactly
What it means for you to follow
You need to realize that He’s asking for your all
The meal He had prepared for them
Was waiting on the fire
The smell of bread
The sizzle of the fish upon the coals
The laughter and the joy
That once more being all together
They didn’t realize that He was searching all their souls
Then came the painful questions
That would pierce the soul of Simon
A three fold chance to reaffirm the love he had denied
The gentle eyes that saw his heart
And waited for an answer
Had seen the look upon his face
The moment he had lied
Now realize that you must
Face and answer all His questions
As you stand before the Stranger
On the shore inside your heart
Перевод песни
Майкл кард ранним утром в тумане они увидели незнакомца на берегу моря, он каким-то образом казался знакомым, спрашивая, что принесла ночь с предвкушением, затем они слушают его приказ и, потянув за сеть, нашли больше, чем когда-либо поймали того, кого он любил, первым узнал незнакомца, был Иисус, и он один вспомнил, что это случилось однажды, прежде чем тот, кто отверг его, кто однажды вошел в воду, прыгнул и поплыл к нему, чтобы встретиться на берегу.
Тебе нужно встретиться
С незнакомцем на берегу.
Тебе нужно, чтобы он обыскал твою душу.
Тебе нужно услышать зов,
Тебе нужно точно узнать,
Что значит следовать за тобой.
Ты должна понять, что он просит у тебя всего.
Еда, которую он приготовил для них,
Ждала на огне,
Запах хлеба,
Шипение рыбы на углях,
Смех и радость,
Что еще раз, будучи все вместе,
Они не понимали, что он искал все их души.
Затем появились болезненные вопросы,
Которые пронзили бы душу Симона,
Три шанса вновь подтвердить любовь, которую он отрицал.
Нежные глаза, что видели его сердце
И ждали ответа,
Видели взгляд на его лице
В тот момент, когда он солгал.
Теперь пойми, что ты должен
Встретиться лицом к лицу и ответить на все его вопросы,
Стоя перед незнакомцем
На берегу в своем сердце.