Michael Card - So Many Books ... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Many Books ...» из альбомов «Joy in the Journey» и «The Word» группы Michael Card.
Текст песни
There is a hunger, a longing for bread
And so comes the call for the poor to be fed
More hungry by far are a billion and more
Who wait for the Bread of the Word of the Lord
So many books, so little time, so many hunger, so many blind
Starving for words, they must wait in the night
To open a Bible and move towards the Light
There’ll come a time, the prophets would say
When the joy of mankind will be withered away
A want not for water, but a hunger for more
A famine for hearing the Word of the Lord
So many books, so little time, so many hunger, so many blind
Starving for words, they must wait in the night
To open a Bible and move towards the Light
Open a Bible and move towards the Light
The Word won’t go out, except it return
Full, over flowing and so we must learn
So many books, so little time, so many hunger, so many blind
Starving for words, they must wait in the night
To open a Bible and move towards the Light
Open a Bible and move towards the Light
Open a Bible and move towards the Light
Перевод песни
Существует голод, тоска по хлебу,
И поэтому приходит призыв к бедным, чтобы их накормили,
Более голодные-миллиард и более.
Кто ждет хлеба Слова Господня?
Так много книг, так мало времени, так много голода, так много слепых,
Жаждущих слов, они должны ждать по ночам,
Чтобы открыть Библию и двигаться к свету,
Придет время, пророки скажут,
Когда радость человечества иссохнет, жажда
Не воды, а жажда большего.
Жажда услышать слово Господа.
Так много книг, так мало времени, так много голода, так много слепых,
Жаждущих слов, они должны ждать ночью,
Чтобы открыть Библию и двигаться к свету.
Открой Библию и иди навстречу свету,
Слово не погаснет, если только оно не вернется
Полным, над струящимся, и поэтому мы должны учиться.
Так много книг, так мало времени, так много голода, так много слепых,
Жаждущих слов, они должны ждать ночью,
Чтобы открыть Библию и двигаться к свету.
Открой Библию и двигайся к свету.
Открой Библию и двигайся к свету.