Michael Card - Now That I've Held Him in My Arms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now That I've Held Him in My Arms» из альбомов «The Early Works», «Legacy» и «Signature Series: Michael Card» группы Michael Card.
Текст песни
Michael Card
That old man in the temple
Waiting in the court
Waiting for the answer to a promise
And all at once he sees them
In the morning sunshine
A couple come and carry in a baby
Now that I’ve held Him in my arms
My life can now come to an end
Let Your servant now depart in peace
Cause I’ve seen Your salvation
He’s the Light of the Gentiles
And the glory of His people Israel
Marry and the baby come
And in her hand five shekels
The price to redeem her baby boy
The baby softly cooing
Nestled in her arms
Simeon takes the boy and starts to sing
Now’s the time to take Him in your arms
Your life will never come to an end
He’s the only way that you’ll find peace
He’ll give you salvation cause
He’s the Light of the Gentiles
And the glory of His people Israel
Перевод песни
Майкл кард,
Что старик в храме
Ждет в суде,
Ждет ответа на обещание,
И он сразу видит их
В лучах утреннего солнца,
Пара приходит и носит ребенка,
Теперь, когда я держал его в своих руках.
Моя жизнь может закончиться.
Позволь своему слуге уйти с миром,
Потому что я видел твое спасение.
Он-свет язычников
И слава его народа, Израиль
Женится, и младенец приходит,
И в ее руке пять шекелей
Цена, чтобы искупить ее мальчика.
Малышка нежно воркует,
Прижавшись к ее объятиям,
Симеон берет мальчика и начинает петь,
Пришло время взять его в свои объятия,
Твоя жизнь никогда не кончится.
Он-единственный способ обрести покой,
Он даст тебе спасение.
Он-свет язычников
И слава своего народа, Израиля.