Michael Bolton - Take a Look at My Face текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take a Look at My Face» из альбома «The Hunger» группы Michael Bolton.
Текст песни
I said a lot of things
A lot of things I didn’t mean to say
Never meant to hurt you
I was wrong to fight with you that way
But I’m only human
I let my pride deceive me You’re the lover I need in my life
If you still don’t believe me Baby take a look at my face
Tell me you don’t see what you started
No one’s gonna take your place
Right here by my side
Baby take a look at my face
You’re never gonna be broken-hearted
If you still don’t know what you mean to me Take a look at my face
From the day I found you
You brought light into my heart
So don’t keep your love away from me Don’t leave me in the dark
Though I never tell you
What my heart’s concealing
You’re the lover I need in my life
Can’t you feel what I’m feeling
Baby take a look at my face
Tell me you don’t see what you started
No one’s gonna take your place
Baby take a look at my face
You’re never gonna be broken-hearted
If you still don’t know what you mean to me Take a look at my face
You could think it over
You could make it easy
I’m the lover you need in your life
If you still don’t believe me
Перевод песни
Я много говорил
Множество вещей, которые я не хотел сказать
Никогда не хотел причинить тебе боль
Я был неправ, чтобы сражаться с тобой таким образом
Но я всего лишь человек
Я позволил своей гордости обмануть меня. Ты - любовник, который мне нужен в моей жизни.
Если вы все еще не верите мне, детка взгляните на мое лицо
Скажите, что вы не видите, что вы начали
Никто не займет ваше место
Прямо здесь, на моей стороне
Ребенок взглянуть на мое лицо
Вы никогда не будете разбиты сердцем
Если вы все еще не знаете, что вы имеете в виду, посмотрите на мое лицо
С того дня, как я нашел тебя
Ты принес мне свет в мое сердце
Так что не держи свою любовь от меня. Не оставляй меня в темноте.
Хотя я никогда не говорю вам
Что скрывает мое сердце
Ты любимый мне в жизни
Разве ты не чувствуешь, что я чувствую
Ребенок взглянуть на мое лицо
Скажите, что вы не видите, что вы начали
Никто не займет ваше место
Ребенок взглянуть на мое лицо
Вы никогда не будете разбиты сердцем
Если вы все еще не знаете, что вы имеете в виду, посмотрите на мое лицо
Вы могли бы подумать об этом
Вы могли бы сделать это легко
Я люблю тебя в твоей жизни
Если вы все еще не верите мне