Michael Bolton - She Did The Same Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Did The Same Thing» из альбома «Everybody's Crazy» группы Michael Bolton.
Текст песни
I see you finally found a set of rules
That came inside her game, boy
You were so young and very proud
It’s hard believin' you’re the same, boy
Did she take you so deep into the night
And promise you a piece of her heart
Make it feel so good, feel so right
Then turn around, and tear you apart
I know, she did the same thing
I know, she did the same thing
I know, she did the same thing to me, oh yeah
She plays upon your dreams and fantasies
As if she’s come to stay there
But in your life, you never dreamed
You’d find the one who’d know the way there
She’ll take you so deep into the night
And promise you’ll be satisfied
Like a fool you believe all her lies
Words you’ll remember till the end of your life
CHORUS: (TIMES 2)
The same thing to me, she did the same thing to me The same thing to me, I know, I know, I know, I know
The same thing to me
Перевод песни
Я вижу, что вы, наконец, нашли набор правил
Это вошло в ее игру, мальчик
Вы были так молоды и очень горды
Трудно сказать, что ты такой же, мальчик
Она взяла тебя так глубоко в ночь
И обещаю тебе кусочек ее сердца
Сделайте так, чтобы вы чувствовали себя так хорошо, чувствуете себя так хорошо
Затем развернитесь и раздирайте
Я знаю, она сделала то же самое
Я знаю, она сделала то же самое
Я знаю, она сделала то же самое со мной, о да
Она играет на твои мечты и фантазии
Как будто она остановилась там
Но в вашей жизни вы никогда не мечтали
Вы найдете того, кто знает дорогу
Она проведет тебя так глубоко в ночи
И обещаю, что вы будете удовлетворены
Как дурак, вы верите всей ее лжи
Слова, которые вы будете помнить до конца своей жизни
ХОР: (ВРЕМЯ 2)
То же самое для меня, она сделала то же самое для меня. То же самое для меня, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
То же самое для меня