Michael Bolton - Pourquoi me réveiller? from Werther текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pourquoi me réveiller? from Werther» из альбома «My Secret Passion: The Arias» группы Michael Bolton.
Текст песни
Pourquoi me reveiller, o souffle du printemos?
Sur mon front je sens tes caresses
Et pourtant bien proche est le temps
Des orages et des tristesses, demain, dans le vallon
Se souvenant de ma gloire premiere
Et ses yeux vainement chercheront ma splendeur
Ils ne trouveront plus que deuil et que misere
Helas, pourquoi me reveiller, o souffle du printemps?
Перевод песни
Зачем разбудить меня, дыхание печатей?
На лбу я чувствую твои ласки
И все же очень близко время
Буря и печаль завтра в долине
Вспоминая мою первую славу
И глаза его тщетно ищут моего великолепия
Они не найдут ничего, кроме скорби и нищеты
Хелас, зачем разбудить меня, дыхание весны?