Michael Bolton - Dance With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance With Me» из альбома «Only A Woman Like You» группы Michael Bolton.
Текст песни
I walked in and she was standing there
By the bar in a red dress, I couldn’t catch my breath
Her eyes, like fire, they reached into my heart
But my soul was her target, I didn’t know it yet
I couldn’t fight it, I felt my knees go weak
She barely had to speak
I don’t really wanna dance with the devil
I admit it, she’s a little too hot for me I don’t really wanna walk through the fire
The flame’s getting higher
She’s killing me when she says
Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby
She took my hand and led me down the stairs
To the floor where the music was worshipped by strangers
Her body moved in ways I’ve never seen
How’s the face of an angel so filled with danger
I couldn’t fight it, I couldn’t take the heat
She barely haad to speak
I don’t really wanna dance with the devil
I admit it, she’s a little too hot for me I don’t really wanna walk through the fire
The flame’s getting higher
She’s killing me when she says
Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby
I don’t really wanna fall tonight
But it feels so right when I know it’s so wrong
I don’t really wanna walk away
'Cause she’s beggin' me to stay
And she’s much too strong
I don’t really wanna dance with the devil
I admit it, she’s a little too hot for me I don’t really wanna walk through the fire
The flame’s getting higher
She’s killing me when she says
Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby
Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby dance with me Dance with me, dance with me, oh baby
Перевод песни
Я вошел, и она стояла там
У бара в красном платье я не мог отдышаться
Ее глаза, как огонь, они достигли моего сердца
Но моя душа была ее целью, я еще не знал об этом
Я не мог бороться с этим, я чувствовал, что мои колени слабы
Ей едва пришлось говорить
Я не хочу танцевать с дьяволом
Я признаю это, она слишком жарко для меня. Я действительно не хочу идти через огонь
Пламя становится выше
Она убивает меня, когда она говорит
Танцуй со мной, танцуй со мной, о, детка, танцуй со мной, Танцуй со мной, танцуй со мной, о, танцуй со мной, танцуй со мной, танцуй со мной, танцуй со мной, о, детский танец со мной, Танцуй со мной, танцуй со мной, о, детка
Она взяла меня за руку и пошла вниз по лестнице
На пол, где поклонялись посторонние люди
Ее тело двигалось так, как я никогда не видел
Как лицо ангела настолько наполнено опасностью
Я не мог бороться с этим, я не мог принять тепло
Ей едва приходилось говорить
Я не хочу танцевать с дьяволом
Я признаю это, она слишком жарко для меня. Я действительно не хочу идти через огонь
Пламя становится выше
Она убивает меня, когда она говорит
Танцуй со мной, танцуй со мной, о, детка, танцуй со мной, Танцуй со мной, танцуй со мной, о, танцуй со мной, танцуй со мной, танцуй со мной, танцуй со мной, о, детский танец со мной, Танцуй со мной, танцуй со мной, о, детка
Я действительно не хочу упасть сегодня вечером
Но он чувствует себя так хорошо, когда я знаю, что это так неправильно
Я действительно не хочу уходить
Потому что она умоляет меня остаться
И она слишком сильна
Я не хочу танцевать с дьяволом
Я признаю это, она слишком жарко для меня. Я действительно не хочу идти через огонь
Пламя становится выше
Она убивает меня, когда она говорит
Танцуй со мной, танцуй со мной, о, детка, танцуй со мной, Танцуй со мной, танцуй со мной, о, танцуй со мной, танцуй со мной, танцуй со мной, танцуй со мной, о, детский танец со мной, Танцуй со мной, танцуй со мной, о, детка
Танцуй со мной, танцуй со мной, о, детка, танцуй со мной, Танцуй со мной, танцуй со мной, о, танцуй со мной, танцуй со мной, танцуй со мной, танцуй со мной, о, детский танец со мной, Танцуй со мной, танцуй со мной, о, детка