Michael B. Bloomfield - The Soul of Carmen Miranda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Soul of Carmen Miranda» из альбома «Broken Hearts» группы Michael B. Bloomfield.
Текст песни
Since the soul of Carmen Miranda had captured the mind of man
Dismissed with her generation for the price of a can-can
Consigned to the sideshows of history, with the patronized orphans of film
She seeded the bait and offered the faint hope of chance to innocent men
In love with the trance of her dances
And abandoned by them
And abandoned by them
She called in the boys
She remembered their names, and the sorry condition they came in The dances were soiled, they spun and recoiled
From the master tapdancer inside them, beside them
The soul of Carmen Miranda had captured the mind of man
Dismissed with her generation for the price of a can-can
The soul of Carmen Miranda for the price of a can-can
The soul of Carmen Miranda for the price of a can-can
Перевод песни
Поскольку душа Кармен Миранды захватила ум человека
Уволен с ее поколением за цену банки
Отправлялся на обочину истории, с покровителями сирот кино
Она посеяла приманку и предложила слабую надежду на случай невинных людей
В любви к трансу ее танцев
И брошенные ими
И брошенные ими
Она позвонила мальчикам
Она вспомнила их имена и сожаление о том, что они пришли. Танцы были загрязнены, они вращались и отшатывались
От хозяина-манекена внутри них, рядом с ними
Душа Кармен Миранды захватила ум человека
Уволен с ее поколением за цену банки
Душа Кармен Миранда за цену банки
Душа Кармен Миранда за цену банки