Mia Sable - Yes You Will текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yes You Will» из альбома «Light» группы Mia Sable.
Текст песни
It wasn’t long ago all the dreams I know
Only haunted my days
And I couldn’t see it, couldn’t believe it
Any other way
And all the while, time flying by
Till I decided, I had to try
And then I found the strength inside
And it’s got me reaching high because
If you want it -Yes you will
If you need it — Yes you will
Take it on and find out
It was in you all along — Yes you will
You know they like to say
You’ve got a long long way
To go before you see the day
Call me inconsistent
Tell me I missed it
But I’ll question
Every word they say
Cause people talk
It doesn’t matter
Let them talk
Let it blow right past ya
In the face of doubt
Know what you’re about
And let them all
Fall to the ground
Take a chance take a chance
Take a chance now
Take a chance take a chance
Take a chance now
Перевод песни
Это было не так давно, все мечты, которые я знаю,
Только преследовали мои дни,
И я не мог этого видеть, не мог поверить в это
По-другому,
И все это время, время пролетело мимо,
Пока я не решил, я должен был попытаться.
И тогда я нашел в себе силы,
И это заставило меня достичь высот, потому
Что если ты этого хочешь-Да, ты будешь,
Если тебе это нужно-Да, ты будешь.
Прими это и узнай,
Что это было в тебе все это время — да, ты будешь.
Знаешь, им нравится говорить:
Тебе предстоит долгий путь,
Прежде чем ты увидишь этот день.
Называй меня непоследовательным,
Скажи мне, что я пропустил это,
Но я спрошу
Каждое слово, которое они говорят,
Потому что люди говорят,
Что это неважно.
Пусть они говорят,
Пусть это пронесется мимо тебя
Перед лицом сомнений,
Знай, о чем ты,
И позволь им всем.
Упасть на землю.
Не упусти свой шанс, не упусти свой шанс, не упусти свой шанс.
Не упусти свой шанс, не упусти свой шанс, не упусти свой шанс.