Mia Martini - Eppure Stiamo Insieme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Eppure Stiamo Insieme» из альбома «Canzoni Segrete» группы Mia Martini.
Текст песни
Dunque esci anche stasera hai
Qualcosa da sbrigare no non
Negarlo tanto si vede che ti va di
Farlo
Non ti chiedo quando torni, mi
Risponderesti male
E fammi capire dove ho sbagliato
Me lo devi dire
Dimmelo chiaro che cosa non va
Tu lo sai bene non voglio pietà
Eppure stiamo insieme e la brava
Gente invece crede che stiamo bene
Io e te, e invece la notte è un
Inferno oramai, e giorno per giorno
Ci uccide il tram tram
Eppure stiamo insieme una
Convivenza strana che fa male a me
E a te
Lente scorrono le ore io ripenso al
Nostro amore era un bambino è
Diventato un uomo in un mattino
Per questo ti amo e ancora lo sai
Per questo ti voglio coi difetti che
Hai
Eppure stiamo insieme ed è
Proprio, proprio vero che stiamo
Bene io e te
Io lotto col cuore, col tempo che va
Col mondo cattivo che male mi fa
Eppure stiamo insieme una
Convivenza strana che fa male a me
E a te
E lotto col cuore, col tempo che va
Col mondo cattivo che male mi fa
Eppure stiamo insieme
Puoi sopportarmi ancora un po'
E poi, e poi domani passerà
Tu spezza il cerchio all’abitudine
Di tanti giorni vuoti e stupidi
Un po' e poi domani capirai che
Non abbiamo corso a vuoto sai se
Cuore torna ancora a illuderci
Na na… na na naaa
(Grazie a ciccuzzo per questo testo)
Перевод песни
Так что выходи и сегодня вечером.
Что-то не так.
Отрицать это так много вы видите, что вы хотите
Сделать
Я не спрашиваю, когда ты вернешься.
Вы бы ответили неправильно
И дайте мне понять, где я ошибся
Ты должен мне это сказать.
Скажи мне, что не так
Ты знаешь, что я не хочу жалости.
И все же мы вместе и хороша
Люди верят, что мы в порядке
Я и ты, и вместо этого ночь-это
Ад орамай, и изо дня в день
Трамвай убивает нас
И все же мы вместе
Странное сожительство, которое мне больно
И тебе
Объектив течет часы, я возвращаюсь к
Наша любовь была ребенком
Стать мужчиной утром
Вот почему я люблю тебя, и ты все еще это знаешь
Поэтому я хочу, чтобы ты с недостатками, которые
Имеешь
Но мы вместе, и это
Да, это правда.
Хорошо ты и я
Я много с сердцем, со временем, когда он идет
С плохим миром, что больно делает меня
И все же мы вместе
Странное сожительство, которое мне больно
И тебе
И много с сердцем, со временем, когда он идет
С плохим миром, что больно делает меня
И все же мы вместе
Можешь еще немного пережить.
А потом завтра пройдет
Вы разбиваете круг на привычку
Так много дней пустых и глупых
Немного, а потом завтра вы поймете, что
Мы не побежали без нагрузки вы знаете, если
Сердце снова обманывает нас
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА.
(Спасибо ciccuzzo для этого текста)