MI6 - Rx7 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rx7» из альбома «Lunchbox» группы MI6.

Текст песни

When i feel the morning grass i let down my guard
Because love comes from the dirt in my own backyard
Everytime i think i’ve finished being young
I catch myself having fun
But the moment passes as the sun moves on So i turn myself back to you
On a diamond in the rough i spent my better years
I still see her in the crowd with diamonds in her ears
And it’s depressing that i can’t forget the tune the organist played
La da da da da da da, la da da da da da da…
Everytime i think i’ve finished being young
I catch myself having fun
But the moment passes as the son moves on So i turn myself back to you
Is our season over?
No four leaf clover
I feel it’s getting colder now that it’s late fall
Can you still remember april to november?
You and i were members of the best team in baseball
So we play our games
I’ve got a girlfriend
You’ve found a new guy but it’s not the same
And so i drive straight up i-5
To let you know i’m still alive

Перевод песни

Когда я чувствую утреннюю траву, я опускаю свою стражу
Потому что любовь приходит от грязи на моем собственном заднем дворе
Каждый раз, когда я думаю, что я закончил быть молодым
Я ломаю себе удовольствие
Но момент проходит по мере того, как солнце движется. Поэтому я возвращаюсь к тебе
На бриллианте в грубой я провел лучшие годы
Я все еще вижу ее в толпе с бриллиантами в ушах
И удручает, что я не могу забыть мелодию, которую сыграл органист
La da da da da da da, la da da da da da da ...
Каждый раз, когда я думаю, что я закончил быть молодым
Я ломаю себе удовольствие
Но момент проходит по мере того, как идет сын. Итак, я возвращаюсь к тебе
Наш сезон закончился?
Нет четырех клевера из листьев
Я чувствую, что теперь становится холоднее,
Вы еще можете вспомнить апрель?
Вы и я были членами лучшей команды в бейсболе
Поэтому мы играем в наши игры
У меня есть девушка
Вы нашли нового парня, но это не то же самое
И поэтому я еду прямо вверх по i-5
Чтобы вы знали, я все еще жив