MGMT - Of Moons, Birds & Monsters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Of Moons, Birds & Monsters» из альбома «Oracular Spectacular / Congratulations» группы MGMT.
Текст песни
Why’d you cut holes in the face of the moon base?
Don’t you know about the temperature change
In the cold black shadow?
Are you mad at your walls
Or hoping that an unknown force can repair things for you?
Pardon all the time that you’ve thrown into your pale grey garden?
If the ship will never come you’ve got to move along
Even a bird would want a taste of dirt from abyssal dark
The prick of a feather could make a kingdom burn and the bloodshed start
The falling apart
Made me a shadow in the shape of wonder
The waves of black
If she’s going under I can hold my breath till the sky comes back
Or drown like a rat, rat, rat
He’s a rat!
To catch a monster
We make a movie
Set the tempo
And cut and cut its brains out
It will inspire on the burning pyre
Half the distance
Half the motion
Communication
It’s easy as the ocean
Перевод песни
Почему ты разрезал дыры в передней части лунной базы?
Вы не знаете о изменении температуры?
В холодной теневой тени?
Вы злитесь на свои стены
Или надеяться, что неизвестная сила может исправить вещи для вас?
Простите все время, что вы бросили в свой бледно-серый сад?
Если корабль никогда не придет, вам нужно двигаться
Даже птица хотела бы попробовать грязь от абиссальной темноты
Укол перья мог заставить ожог королевства и начать кровопролитие
Разрушение
Сделал меня тень в форме чуда
Волны черного
Если она уйдет, я задержу дыхание, пока небо не вернется
Или утонуть, как крыса, крыса, крыса
Он крыса!
Чтобы поймать монстра
Мы снимаем фильм
Установка темпа
И вырезать и вырезать мозги
Он будет вдохновлять на горящий костер
Половина расстояния
Половина движения
связь
Это легко, как океан